Transliteración y traducción generadas automáticamente
Mou Ichido Dake
VOCALOID
Mou Ichido Dake
I’m gonna get so lonelyI’m gonna get so lonely
ズレすれ違い誤解を解くように今なら愛の言葉も出るよZure sure chigai gokai wo toku youni ima nara ai no kotoba mo deru yo
何もかも遅い出る言葉はかばそいあの時僕はどうかしてたよNani mo kamo osoi deru kotoba wa kabasoi ano toki boku wa douka shiteta yo
カッコウのいいことじゃないけども何もできないのさKakkou no ii koto janai kedo mo nani mo dekinai no sa
確かにその瞬間の知らせは第六感Tashika ni sono shunkan no shirase wa dairokkan
無力をすごく噛み締める夜オルゴルもう少し奏でさせてよbabyMuryoku wo sugoku kami shimeru yoru orugoru mou sukoshi kanade sasete yo baby
ヒトリキリ抜け殻の昨日はHitori kiri nuke gara no kinou wa
この場所に君がいない証Kono basho ni kimi ga inai akashi
幸せを望むほどに求め合って、傷つけたShiawase wo nozomu hodo ni motome atte, kizutsuketa
本当に大事なものはこの腕の中にもうあったのにHontou ni daiji na mono wa kono ude no naka ni mou atta no ni
ねえ、泣いて泣いて君を繰り返し求めてもNee, naite naite kimi wo kurikaeshi motomete mo
言葉も叫びも浮かんで消えてくからKotoba mo sakebi mo ukande kieteku kara
ねえ、待って！待ってもしも神様が許すならNee, matte! Matte moshi mo kamisama ga yurusu nara
もう一度だけ願うよMou ichido dake negau yo
いくら運命的な素敵な出会いだろうがIkura unmei teki na suteki na deai darou ga
過去の俺には放つbreak it down!!Kako no ore ni wa hanatsu break it down!!
行するべきだ」が増えたからKousuru beki da」 ga fueta kara
雰囲気が凍ったのに見えてた君freaky girlFun’iki ga kogotteru noni mieteta kimi freaky girl
身勝手なってたのは俺の方と懺悔Migatte natteta no wa ore no hou to zange
ランデブあるならもちろんハンデつくRandebu aru nara mochiron hande tsuku
でもよいから最後のエゴきっと直す再会しよう途中からplay ballDemo yoi kara saigo no ego kitto naosu saikai shiyou tochuu kara play ball
走る足今高まる鼓動は心から君を求むしるしHashiru ashi ima takamaru kodou wa kokoro kara kimi wo motomu shirushi
一瞬の誤魔化しより嘘のない苦しみがIsshun no gomakashi yori uso no nai kurushimi ga
嬉しくて泣き出しそうでその腕を強くそうつかみたいUreshikute nakidashi sou de sono ude wo tsuyoku sou tsuka mitai
ねえ、何度だって君を本気で追いかけるよNee, nando datte kimi wo honki de oi kakeru yo
風も青空も君なしじゃ冷たすぎてKaze mo aozora mo kimi nashi ja tsumeta sugite
勇気の欠片をこの手で握りしめてYuuki no kakera wo kono te de nigiri shimete
もう一度だけ伝うよMou ichido dake tsutau yo
強引強引にでも手を取り戻り思い出のある懐かしいそこにGouin gouin ni demo te wo tori modori omoide no aru natsukashii soko ni
凍り凍りなんて言われたらもうロンリーもうどうにでもなれとあれた行動にKori kori nante iwaretara mou ronri mou dou ni demo nare to areta koudou ni
同様し望み通りにはならないのに意地を張ることを愛と言いDouyou shi nozomi doori ni wa naranai noni iji wo haru koto wo ai to ii
変な態度にいらないプライドに全部とっぱって素直になる最後にHenna taido ni iranai puraido ni zenbu toppatte sunao ni naru saigo ni
悲しみが、ひとかけらふわり星となる(何も見えない、何もいらない、その手その瞳がそばにいるなら)Kanashimi ga, hito kakera fuwari hoshi tonaru(nani mo mienai, nani mo iranai,sono te sono hitomi ga soba ni iru nara)
未来さえ二人の涙が今にする(ただ今、伝えたい言葉)Mirai sae futari no namida ga ima ni suru (tada ima, tsutaetai kotoba)
君に向かう力をKimi ni mukau chikara wo
ねえ、泣いて泣いて君を繰り返し求めてもNee, naite naite kimi wo kurikaeshi motomete mo
喜びも歌も夜空に響かないよYorokobi mo uta mo yozora ni hibika nai yo
ねえ、待って！待って愛を許された思い出をNee, matte! Matte ai wo yurusareta omoide wo
力に今変えるよChikara ni ima kaeru yo
ねえ、何度だって君を本気で追いかけるよNee, nando datte kimi wo honki de oi kakeru yo
ただ思うほどに唇が震えるからTada omou hodo ni kuchibiru ga furueru kara
本当の気持ちをありふれた言葉でもHontou no kimochi wo arifureta kotoba demo
もう一度だけ誓うよ永遠をMou ichido dake chikau yo eien wo
Una vez más solamente
Voy a sentirme tan solo
Para evitar malentendidos y malentendidos, ahora incluso las palabras de amor salen
Todas las palabras que salen son lentas, en ese momento, ¿qué estaba haciendo?
No es algo que luzca bien, pero no puedo hacer nada
Seguramente la notificación de ese momento es la sexta
La noche en la que me siento tan impotente, por favor, déjame tocar un poco más, nena
Escapando solo del desorden de ayer
La prueba de que no estás en este lugar
Buscando la felicidad, nos lastimamos tanto que
Lo realmente importante ya estaba en estos brazos
Oye, llorando, llorando, aunque te busque una y otra vez
Las palabras y los gritos desaparecen y se desvanecen
Oye, espera, espera, si Dios lo permite
Solo deseo una vez más
¿Cuántos encuentros maravillosos y destinados habrá?
¡Descompón al pasado en mí!
Porque el 'deberías hacerlo' aumentó
Aunque el ambiente se enfriaba, podía ver que eras una chica rara
Me volví egoísta y me arrepiento
Si hay una cita, por supuesto, me disculparé
Pero está bien, desde el último ego, seguramente corregiré y volveré a encontrarte, juguemos
Mis pies corren, el latido que se acelera ahora es una señal de que te busco desde el corazón
Más que un instante de engaño, quiero intentar mentiras sin dolor
Estoy tan feliz que quiero llorar, quiero abrazar esos brazos fuertemente
Oye, te perseguiré en serio una y otra vez
El viento y el cielo azul son demasiado fríos sin ti
Agarraré fragmentos de valentía con estas manos
Solo seguiré una vez más
Incluso si eres insistente, incluso si regresas tomándome de la mano, hay recuerdos nostálgicos allí
Si me llaman frío, ya soy solitario, ya me he acostumbrado a cómo ser
No puedo ser como quiero, aunque no sea como espero, diré que me esfuerzo y amo
No necesito una actitud extraña, todo se desmorona, seré honesto al final
La tristeza se convierte en fragmentos, se convierte en estrellas ligeras (no veo nada, no necesito nada, si tu mano y tus ojos están cerca)
Incluso el futuro, nuestras lágrimas se convierten en ahora (solo ahora, quiero decir estas palabras)
El poder que se dirige hacia ti
Oye, llorando, llorando, aunque te busque una y otra vez
La alegría, las canciones, no resuenan en el cielo nocturno
Oye, espera, espera, los recuerdos de amor perdonados
Ahora los transformo en fuerza
Oye, te perseguiré en serio una y otra vez
Solo pensar en ti hace que mis labios tiemblen
Incluso con palabras que expresan verdaderos sentimientos
Solo prometo una vez más, la eternidad
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: