Nemesis of the Lost Kingdom

Némesis del Reino Perdido

yaketa nohara ni tatazumu niño
con su mano sin poder sigue cavando una tumba

tras la batalla, con un chico desconocido
cubrió de tierra a los esqueletos restantes

robo, ser robado, desesperación restante
odiándose hasta el final
abrazando los esqueletos fríos
cerrando los ojos con lágrimas cayendo

lamentando la vida efímera mientras solo lloras
¿qué puedes proteger con esta mano?
para detener la lucha interminable algún día

en el corazón, compartimos heridas que no podemos mostrar
creímos y hablamos juntos
prometiendo cumplir la promesa de la infancia

olvidando el pasado, el tiempo sigue fluyendo
¿hasta cuándo continuará la sangre derramada?

robar la esperanza en un mundo de muerte
sacar la espada
más allá del intercambio de espadas, estabas tú, nostálgico

creyendo en ti ese día, avanzando
continué buscando
ahora, frente a ti
finalmente encontramos tu sombra
no pelearemos

sin limpiar las lágrimas que desbordan, preparándonos para luchar
si se nos permite perdonar
exigiendo devolver ese futuro destruido, ese país
exigiendo proteger ese futuro, protegerte
no llega

las palabras ya no llegan, continúan recibiendo la espada
creyendo, continué esperándote
la promesa de la infancia se desvaneció sin cumplirse

las lágrimas efímeras dejaron un rastro, conectando los ojos restantes
si no se puede recompensar como vida
proteger el futuro que veías, para hacerlo crecer
robar el futuro que veías, para desecharlo
pelearemos

incluso engañando al corazón, sacando la espada hacia ti
creyendo, continué esperándote
hasta que se cumpla la promesa tonta del pasado