Obey

Obéir

Obey

Je suis considéré comme clémentI am considered merciful
À cause de mon statut de roiFor my status as a king
Mon royaume est en paixMy kingdom is at peace
Tout va bien sans souciAll good prevails with ease
Tout est juste comme ça doit êtreEverything is just be
Comme ça doit êtreHow it should be

Je ne peux pas satisfaire tout le mondeI can’t satisfy everyone
C'est un fait, tu devras l'accepterThat’s a fact, you’ll have to face
Pourtant, à mon grand désarroiYet quite to my dismay
Quand il y a une volontéWhen there’s a will
Il y a un moyenThere’s a way
Mais ce n'est pas bien difficileBut it’s not too hard
De remettre le sous-estiméTo put on underdog
À sa placeBack in their place

Il n’y aura pas de révolutionThere will be no revolution
J'ai clairement pas le temps pour çaI clearly have no time for that
Ni pour tes jolis plans de renverserNor your pretty plans to over throw me
Tu n'es qu'une petite nuisanceYou are but a minor nuisance
J'ai clairement pas le temps pour çaI clearly have no time for that
Je ne tomberai pas dans ton anarchieI will not fall in your anarchy

Écoute et fais ce que je disListen and do as I say
Soumets-toi ; rends-toi et agis bienSubmit; surrender & behave
Tu crois que tu es courageux ?Do you think you’re being brave?
Conforme-toi à ma volonté ; etComply to my will; and
Obéis, obéis, obéisObey, obey, obey
Obéis, obéis, obéisObey, obey, obey

(Frappe-moi de ta meilleure attaque)(Hit me with your best shot)

Hisse haut les drapeauxWave high the flags
En l'honneur de notre roiIn honor of our king
Salue le seigneur d'honneurHail the lord of honor
Et de prestigeAnd prestige

Hisse les drapeauxWave the flags
En l'honneur de notre roiIn honor of our king
Salue le seigneur d'honneurHail the lord of honor
Et de prestigeAnd prestige

Il n’y aura pas de révolutionThere will be no revolution
J'ai clairement pas le temps pour çaI clearly have no time for that
Ni pour tes jolis plans de renverserNor your pretty plans to over thrown me
Tu n'es qu'une petite nuisanceYou are but a minor nuisance
J'ai clairement pas le temps pour çaI clearly have no time for that
Je ne tomberai pas dans ton anarchieI will not fall in your anarchy

Écoute et fais ce que je disListen and do as I say
Soumets-toi ; rends-toi et agis bienSubmit; surrender & behave
Tu crois que tu es courageux ?Do you think you’re being brave?
Conforme-toi à ma volonté ; etComply to my will; and

Obéis, obéis, obéisObey, obey, obey
Obéis, obéis, obéisObey, obey, obey
Obéis, obéis, obéisObey, obey, obey
Obéis, obéis, obéisObey, obey, obey