PARASOCIAL

PARASOCIAL

PARASOCIAL

Despierta la conciencia
いしきをむける
Ishiki o mukeru
Acércate un poco
きょりおこうよ
Kyori okou yo
La gente siempre está observando
ひとびとはいつもみまもっている
Hitobito wa itsumo mimamotte iru

No hay nada que hacer
どうしようもないね
Dō shiyō mo nai ne
Aunque cambies de opinión
かんがえかわっても
Kangae kawatte mo
Debes aguantar y sacar valor
がまんしてゆうきをださなきゃ
Gaman shite yuuki o dasanakya

Ah, ah, ahora
あ～あ、いま
A~a, ima
Estoy en la cama
べっどのうえにいる
Beddo no ue ni iru
Ya me está dando sueño
すぐにねむてきた
Sugu ni nemute kita

Está bien si no te gusto
ぼくのことがきらいってもいいんだよ
Boku no koto ga kirai tte moiinda yo
Puedes seguir esparciendo mentiras
うそをどんどんひろめていけばいいよ
Uso o dondon hiromete ikebaiiyo
Los días de juventud volverán
しょうじたひがいやがてもとにもどるだろう
Shōjita higai yagate motonimodorudarou
Siempre y cuando no esté solo
ひとりぼっちでさえなければ
Hitoribotchide sae nakereba

Es triste, ¿verdad?
さびしいだよな
Sabishīda yo na
Creando estas canciones
これらきょくつくる
Korera-kyoku tsukuru
Es algo que no se puede evitar
どうしようもないことなんだよ
Dō shiyō mo nai kotona nda yo

No lo entiendes, ¿verdad?
わかってないね
Wakattenai ne
A nadie le importa
だれもきにしない
Dare mo kinishinai
Y siempre he estado herido
そしていつもきずつけられていた
Soshite itsumo kizutsuke rarete ita

No hay personas perfectas
かんぺきなひとなんていない
Kanpekina hito nante inai
Especialmente tú
とくにきみのことは
Tokuni kimi no koto wa

Está bien si no te gusto
ぼくのことがきらいってもいいんだよ
Boku no koto ga kirai tte moiinda yo
Puedes seguir esparciendo mentiras
うそをどんどんひろめていけばいいよ
Uso o dondon hiromete ikebaiiyo
Los días de juventud volverán
しょうじたひがいやがてもとにもどるだろう
Shōjita higai yagate motonimodorudarou
Siempre y cuando no esté solo
ひとりぼっちでさえなければ
Hitoribotchide sae nakereba