September

Setembro

September

Não me lembroI can't remember
O que aconteceu em setembroWhat happened in september
Quando tudo se foiWhen everything is gone
Quando está escuro e eu estou sozinhoWhen it's dark and I'm alone

Tem sido sempreIt's been forever
Desde que eu poderia ter lembradoSince I could have remembered
Onde diabos estão todos os pôneisWhere the hell is everypony
Eu só quero saber a históriaI just want to know the story
Do que aconteceu antesOf what happened right before
De eu me tornar tão sozinhoI became so alone

Ainda não consigo me lembrarStill can't remember
O que aconteceu em setembroWhat happened in september
Antes dos poneis morreremBack when everypony died
Há manchas de sangue durante meu caminhoTrails of blood during my stride

Acabei de descobrir queI just discovered that
Os pôneis foram derrotadosThe ponies were defeated
Por algo realmente forteBy something really strong
Ele parecia muito estranho e erradoIt seemed very weird and wrong
Ele só não pertencemIt just doesn't belong
Como se tivesse vindo de outro mundoLike it came out of this world

Eu recuperei uma pequena memóriaI've regained a small memory
Veio à minha cabeça como que de repenteCame to my head just like that suddenly
Eu acho que eu comecei uma pistaI think I've gotten a clue
Algo me diz que isso é pior do que eu sabiaSomething tells me this is worse than what I knew

Acabei de me lembrarI just remembered
O que aconteceu em setembroWhat happened in september
Eu sou quem matou todos elesI'm the one who killed them all
Eu sobrevivi ao outonoI survived after the fall