Shoujo Misui

Encanto de la chica misteriosa

Shoujo Misui

En la ciudad en la noche del frío viento
あさいかぜのよるのまちを
Asai kaze no yoru no machi wo
Girando en torno al amor y la sinceridad
めぐりめぐるあいとまこと
Meguri meguru ai to makoto
Levantando la voz
こえをかけて
Koe wo kakete
Si tomas esa mano
そのてをとれば
Sono te wo toreba
Te invitaré
いざないますしょう
Izanaimashou
Al escenario encantador
みわくのぶたい
Miwaku no butai

Robando miradas, contemplando
ひとみうばわれてながめる
Hitomi ubawarete nagameru
¿Todavía no lo sabes, verdad?
あなたはまだしらないのね
Anata wa mada shiranai no ne?
Las chicas son dulces venenos
おんなのこはみつのかんみ
Onna no ko wa mitsu no kanmi
Enseñémosles una lección
ぞんぶんにおしえましょう
Zonbun ni oshiemasho

Esperando tambaleante con amor
あいもってくらくらまって
Ai motte kura kura matte
Yo soy una mariposa
わたしはちょう
Watashi wa chou
Tú eres el prisionero
あなたはとりこ
Anata wa toriko
Esperando con ansias, nerviosa
あいまってはらはらふって
Ai matte hara hara futte
Persiguiéndote
おいかけてね
Oikakete ne
La chica misteriosa
まやかしのしょうじょ
Mayakashi no shoujo

Sacudiendo su largo cabello en la oscuridad
ながいかみをやみにゆらし
Nagai kami wo yami ni yurashi
Bailando, la hermosa doncella
おどりおどるうるわしおとめ
Odori odoru uruwashi otome
Si es un hechizo
みすいならば
Misui naraba
La 'chica' es real
しょうじょ」はむじつ
"Shoujo" wa mujitsu
Te confundiré
まよわせましょう
Mayowasemashou
En el mundo de los narcóticos
まやくのせかい
Mayaku no sekai

Atrapando corazones, vagando
こころとらわれてさまよう
Kokoro torawarete samayou
Ya no puedes escapar
あなたはもうにげられない
Anata wa mou nigerarenai
Las chicas también son mentirosas y virtuosas
おんなのこはうそもびとく
Onna no ko wa uso mo bitoku
Hagámosles pagar
ぞんぶんにつかしましょう
Zonbun ni tsukashimasho

Esperando tambaleante con amor
あいもってゆらゆらまって
Ai motte yura yura matte
Yo soy un emú
わたしはえむ
Watashi wa emu
Tú eres el prisionero
あなたはとりこ
Anata wa toriko
Esperando con ansias, temblando
あいまってからからふって
Ai matte kara kara futte
Aléjate de mí
そいてごてね
Soitogete ne
La chica misteriosa
まやかしのしょうじょ
Mayakashi no shoujo

Esperando tambaleante con amor
あいもってくらくらまって
Ai motte kura kura matte
Yo soy una mariposa
わたしはちょう
Watashi wa chou
Tú eres el prisionero
あなたはとりこ
Anata wa toriko
Esperando con ansias, nerviosa
あいもってはらはらふって
Ai motte hara hara futte
Persiguiéndote
おいかけてね
Oikakete ne
Por siempre
いつまでも
Itsumademo

Esperando tambaleante con amor
あいもってゆらゆらまって
Ai motte yura yura matte
Yo soy un emú
わたしはえむ
Watashi wa emu
Tú eres el prisionero
あなたはとりこ
Anata wa toriko
Esperando con ansias, temblando
あいまってからからふって
Ai matte kara kara futte
Aléjate de mí
そいてごてね
Soitogete ne
La chica misteriosa
まやかしのしょうじょ
Mayakashi no shoujo