Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 519

SnowMix♪

VOCALOID

Letra

Significado

SnowMix♪

SnowMix♪

Encore plus serré, ouais ouais
もっと ぎゅっと yeah yeah
motto gyutto yeah yeah

(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)

Encore plus doux, ulala
もっと ふわっと ulala
motto fuwatto ulala

(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)

C'est sûr, pour toujours, ouais ouais
きっと ずっと yeah yeah
kito zutto yeah yeah

(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)

Snowmix, snowmix
Snowmix, snowmix
Snowmix, snowmix

Ça tangue, ça tangue, ça tangue, ça tangue
ゆらゆらゆらゆら揺らいでる
yurayura yurayura yuraideru

Ça tourne, ça tourne, ça danse
くるくるくるくる踊っている
kurukuru kurukuru odotte iru

Encore, encore, encore, encore, tu es dans un rêve ?
まだまだまだまだ あなたは夢の中?
mada mada mada mada anata wa yume no naka?

Ça s'accumule, ça s'accumule, tout doux
ふわふわふわふわ積もっていく
fuwafuwa fuwafuwa tsumotte iku

Silencieusement, silencieusement, ça cache
静かに静かに隠している
shizuka ni shizuka ni kakushite iru

Un secret juste pour nous, je vais te le dire
ここだけのヒミツ 教えてあげるよ
koko dake no himitsu oshiete ageru yo

Réveille-toi, monde
Wake up world
Wake up world

(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)

Des pensées floues en dégradé
滲む想いグラデーション
nijimu omoi guradeeshon

(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)

C'est une couleur pastel
それはパステルカラー
sore wa pasuteru kara

(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)

La toile est là
キャンバスはそこにある
kyanbasu wa soko ni aru

Réveille-toi ! Réveille-toi ! Je chante, regarde
Wake up! Wake up! 歌うよ ほら
Wake up! Wake up! utau yo hora

Snowmix, avec la musique magique
Snowmix 魔法のミュージックで
Snowmix mahou no myuujikku de

Je dessine des rêves dans ce monde argenté et chaud, ulalalala
この暖かい銀世界に夢を描くよ ulalalala
kono atatakai gin sekai ni yume wo egaku yo ulalalala

Snowmix, viens, je vais te montrer
Snowmix さあ見せてあげる
Snowmix saa misete ageru

Une mélodie qui illumine le ciel de l'aube
夜明けの空に 灯すメロディ
yoake no sora ni tomosu merodi

Encore plus serré, ouais ouais
もっと ぎゅっと yeah yeah
motto gyutto yeah yeah

(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)

Encore plus doux, ulala
もっと ふわっと ulala
motto fuwatto ulala

(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)

C'est sûr, pour toujours, ouais ouais
きっと ずっと yeah yeah
kito zutto yeah yeah

(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)

Snowmix, snowmix
Snowmix, snowmix
Snowmix, snowmix

Des vœux aux étoiles en dégradé
星に願いグラデーション
hoshi ni negai guradeeshon

C'est une couleur pastel
それはパステルカラー
sore wa pasuteru kara

La toile est ici
キャンバスはここにある
kyanbasu wa koko ni aru

Réveille-toi ! Réveille-toi ! Je chante
Wake up! Wake up! 歌うよ
Wake up! Wake up! utau yo

Tu entends ? La musique magique
聴こえる? 魔法のミュージックが
kikoeru? mahou no myuujikku ga

Ajoute de la couleur à ce souffle tout blanc, ulalalala
その真っ白い吐息に色を添えるよ ulalalala
sono masshiroi toiki ni iro wo soeru yo ulalalala

Pour que ça porte loin
遠くまで 届くように
tooku made todoku you ni

Snowmix, avec la musique magique
Snowmix魔法のミュージックで
Snowmix mahou no myuujikku de

Je dessine des rêves dans ce monde argenté et chaud, ulalalala
この暖かい銀世界に夢を描くよ ulalalala
kono atatakai gin sekai ni yume wo egaku yo ulalalala

Snowmix, viens, je vais te montrer
Snowmix さあ見せてあげる
Snowmix saa misete ageru

Une mélodie qui illumine le ciel de l'aube
夜明けの空に 灯すメロディ
yoake no sora ni tomosu merodi

Encore plus serré, ouais ouais
もっと ぎゅっと yeah yeah
motto gyutto yeah yeah

(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)

Encore plus doux, ulala
もっと ふわっと ulala
motto fuwatto ulala

(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)

C'est sûr, pour toujours, ouais ouais
きっと ずっと yeah yeah
kito zutto yeah yeah

(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)
(Chu chu ru-chu chu ru-chu chu)

Snowmix, snowmix
Snowmix, snowmix
Snowmix, snowmix


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección