Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 46
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sync

うんめいなんてしんじてないとunmei nante shinjitenai to
めをそらしてたme o sorashiteta
かたちのないものはそうすべてkatachi no nai mono wa sou subete
こわれやすくてkowareyasukute
きみはなにもいわずみつめてたkimi wa nanimo iwazu mitsumeteta
このむねのなかkono mune no naka
そっとてをのばしてつつんだsotto te o nobashite tsutsunda
こわれないようにkowarenai you ni
you know what time is it?you know what time is it?
あふれだしてくwannabeesafuredashiteku wannabees
それがげんじつ yeah that's what it issore ga genjitsu yeah that's what it is
おともたてずにちかづきoto mo tatezu ni chikadzuki
we gotta blast off them all and rest in peacewe gotta blast off them all and rest in peace

わすれていたかんかくがいまwasureteita kankaku ga ima
ふたつをひとつにしんくろさせるfutatsu o hitotsu ni shinkuro saseru
blaze away!blaze away!
baby don't be afraid!baby don't be afraid!
ふたつのひかりがfutatsu no hikari ga
よ feel no painyo feel no pain
blast away!blast away!
throw away like grenade!throw away like grenade!
かさなりあうたびにkasanariau tabi ni
いたみもなみだもすべてitami mo namida mo subete

きずつけきずつきながらkizutsuke kizutsukinagara
slash me with your bladeslash me with your blade
ひとつの未来へかがやきつづけてくhitotsu no mirai e kagayakitsudzuketeku
かすんでみえていたみらいがkasundemieteita mirai ga
はれわたっていくharewatatteiku
ひとつまたひとつよるこえるたびhitotsu mata hitotsu yoru koeru tabi
つよくなってくtsuyokunatteku
きみのあいをそうもとめすぎてkimi no ai o sou motomesugite
ふあんになるけどfuan ni naru kedo
ほほえみうけとめるぼくのすべてhohoemi uketomeru boku no subete
こわれないようにkowarenai you ni
bring that beat back!bring that beat back!
かきけすdestinykakikesu destiny
ふりはらってくenemiesfuriharatteku enemies
but noshikakaridasu gravitybut noshikakaridasu gravity
ふたりでのこすのさlegacyfutari de nokosu no sa legacy
かすんでいたせかいをいまkasundeita sekai o ima
きみがいるからあるいていけるkimi ga iru kara aruiteyukeru
blaze away!blaze away!
baby don't be afraid!baby don't be afraid!
ふたつのねがいがfutatsu no negai ga
よ feel no painyo feel no pain
blast away!blast away!
throw away like grenade!throw away like grenade!

ひとつになるたびにhitotsu ni naru tabi ni
ふあんやかなしみすべてfuan ya kanashimi subete
きみのてにぎりしめながらkimi no te nigirishimenagara
slash me with your bladeslash me with your blade
ふたりの未来へかがやきつづけてくfutari no mirai e kagayakitsudzuketeku
わすれていたかんかくがいまwasureteita kankaku ga ima
ふたつをひとつにしんくろさせるfutatsu o hitotsu ni shinkuro saseru
blaze away!blaze away!
baby don't be afraid!baby don't be afraid!
ふたつのひかりがfutatsu no hikari ga
よ feel no painyo feel no pain
blast away!blast away!
throw away like grenade!throw away like grenade!
かさなりあうたびにkasanariau tabi ni
いたみもなみだもすべてitami mo namida mo subete
きずつけきずつきながらkizutsuke kizutsukinagara
slash me with your bladeslash me with your blade
ひとつの未来へかがやきつづけてくhitotsu no mirai e kagayakitsudzuketeku

Sincronía

No creía en el destino
y apartaba la mirada
Todo lo sin forma
es fácil de romper
Tú me mirabas sin decir nada
en este corazón
extendiste suavemente tu mano y envolviste
para que no se rompa
¿Sabes qué hora es?
Los aspirantes se desbordan
Eso es la realidad, sí, eso es lo que es
Sin detenerse ni un sonido se acerca
debemos despegarlos a todos y descansar en paz

La sensación olvidada ahora
sincroniza dos en uno
¡Dispara!
¡Nena, no tengas miedo!
Dos luces
no sienten dolor
¡Explota!
¡Lanza como una granada!
Cada vez que se superponen
el dolor y las lágrimas son todo

Hiriendo y siendo herido
córtame con tu hoja
Brillando hacia un solo futuro
El futuro que estaba borroso
se despeja
Cada vez que cruzamos una noche
nos hacemos más fuertes
Buscando demasiado tu amor
me vuelvo inquieto
Pero acepto tu sonrisa
todo de mí
para que no se rompa
¡Trae ese ritmo de vuelta!
Borra el destino
Rechaza a los enemigos
pero la gravedad nos sigue
Dejaremos un legado juntos
El mundo que estaba borroso
ahora que estás aquí, puedo caminar
¡Dispara!
¡Nena, no tengas miedo!
Dos deseos
no sienten dolor
¡Explota!
¡Lanza como una granada!

Cada vez que nos unimos
la ansiedad y la tristeza desaparecen
Mientras aprietas mi mano
córtame con tu hoja
Brillando hacia nuestro futuro juntos
La sensación olvidada ahora
sincroniza dos en uno
¡Dispara!
¡Nena, no tengas miedo!
Dos luces
no sienten dolor
¡Explota!
¡Lanza como una granada!
Cada vez que se superponen
el dolor y las lágrimas son todo
Hiriendo y siendo herido
córtame con tu hoja
Brillando hacia un solo futuro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección