Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.340

Toosenbo

VOCALOID

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Toosenbo

Iki o hisomete anata wo matsu yoru wa
Kokoro no tobira o, shimeru no.
Boku no iitai koto, anata no tsutaetai koto,
Gocha maze no yami ni tokashite.

Hito no furi wo suru no ni tsukareta no yo,
Kokoro kara waraitai no!
Boku no koto wa kinishinai de hoshii kara,
Douka hitorikiri de isasete.

Anata o toosenbo,
Boku dake, kakurenbo.
Mujakina amaenbo no yume,
"boku wo minai de ite.
Boku wo tebanashite.
Mujakina hitomi de waratte yo!"

"tsugi ni au goro ni wa" nado
Imi no nai kokoro no sukima ni, naru dake.
Hitori sono naka de no seikatsu,
Itonami na gara hari tsumeta kuuki, nurashite.

Iki o hisomete anata o matsu yoru wa
Kokoro kara nigeru no!
―boku no kotoba,
Boku shidai demo shisore ga,
Itsuka imi wo matsu toshitara

"anata o toosenbo,
Boku nara, kakurenbo.
Mujaki ni amaenbo no mousou,
Boku wa shinai de itai.
Boku o minai de itai.
Mujakina hitomi de waratte!"

Anata o toosenbo,
Boku dake, kakurenbo.
Mujakina amaenbo no yume,
Boku wo minai de ite.
Boku wo tebanashite.
Mujakina hitomi de waratte yo!"

Anata wo toosenbo.

Hide and Seek

Hiding my breath, waiting for you at night
Closing the door of my heart
What I want to say, what I want you to know
Melting in the tangled darkness

Pretending to be someone else, I'm tired
I want to laugh from the heart!
Don't worry about me, just let me be alone
Please, let me be alone

Hide and seek with you
Just me, playing hide and seek
Innocent dreams of dependence
"Don't look at me
Let me go
Smile with innocent eyes!"

When we meet next time
It's just a gap in our meaningless hearts
Living in that gap alone
The sound of the clock ticking, moistening the cold air

Hiding my breath, waiting for you at night
Running away from my heart!
―My words,
Even if it's up to me, someday
I hope it will have meaning

Hide and seek with you
If it's me, playing hide and seek
Delusions of innocent dependence
I don't want to do it
I don't want you to see me
Smile with innocent eyes!

Hide and seek with you
Just me, playing hide and seek
Innocent dreams of dependence
Don't look at me
Let me go
Smile with innocent eyes!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección