Top Secret

Secreto Revelado

Top Secret

Tatoeru naraba como una manzana
たとえるならばりんごみたいに
Tatoeru naraba ringo mitai ni
Dulce pero venenosa
あまくもろくてどくのあるもの
Amaku morokute doku no aru mono
Lo que quiero ocultar es algo sin sentido
かくしたいのはくだらないもの
Kakushitai no wa kudaranai mono
Alguien debería reírse de mí así
だれかわらってよこんなあたしを
Dareka waratte yo konna atashi o

Una pequeña apariencia, una risa, palabras engañosas
ちいさなみえとせじとことばだましを
Chiisana mie to seji to kotobadamashi o
Solo miento por la conexión que tenemos
つないだゆえにただうそをつくのです
Tsunaida yue ni tada uso o tsuku no desu

Roja, roja, roja, roja como una manzana
あかいあかいあかいあかいりんごみたいな
Akai akai akai akai ringo mitai na
Lloro ante esa dulce, dulce, dulce, dulce tentación
そのあまいあまいあまいあまいゆうわくになき
Sono amai amai amai amai yuuwaku ni naki
¿Qué hay al final de un largo, largo, largo arrepentimiento?
ながいながいながいこうかいのさきには
Nagai nagai nagai koukai no saki ni wa
¿Hay algo allí?
なにかがあるのですか
Nanika ga aru no desu ka

¿El sol, el mar, los besos, el futuro?
たいようもうみもきすもみらいも
Taiyou mo umi mo kisu mo mirai mo
¿No se pueden imaginar?
そうぞうしてはいけないのですか
Souzou shite wa ikenai no desu ka
Escuchando a un enemigo invisible
みえないてきにみみをすましって
Mienai teki ni mimi o sumashite
Me da náuseas sentir miedo
おびえるなんてはきけがするわ
Obieru nante hakike ga suru wa

Una vez, dos veces, incluso si me golpean
いちどやにどくらいうちのめされても
Ichido ya nido kurai uchinomesarete mo
Estaré bien mintiendo de nuevo
あたしはへいきでまたうそをつくでしょう
Atashi wa heiki de mata uso o tsuku deshou

Blanca, blanca, blanca, blanca si brillo
しろいしろいしろいしろひかりかざせば
Shiroi shiroi shiroi shiroi hikari kazaseba
Me pierdo en esa oscuridad, oscura, oscura, oscura
そのくらいくらいくらいかげにまぎれて
Sono kurai kurai kurai kurai kage ni magirete
¿Un pequeño, pequeño, pequeño secreto está siendo revelado?
ちいさいちいさいちいさいひみつはびかされ
Chiisai chiisai chiisai himitsu wa bika sare
¿Algo está cambiando?
なにかかわるのですか
Nanika kawaru no desu ka

Atrapada en una mentira, roja, roja, roja, roja
あかいあかいあかいあかいうそにまどわれ
Akai akai akai akai uso ni matoware
Otra vez lágrimas, débiles, débiles, débiles, débiles, flotan
またあわいあわいあわいあわいなみだうかべて
Mata awai awai awai awai namida ukabete
Aunque cargue con un profundo, profundo, profundo peso
ふかいふかいふかいおいめをせおっても
Fukai fukai fukai oime o seotte mo
No puedo detenerme
やめられないの
Yamerarenai no

No es algo que haya amado o odiado
あいしたものたいしたものでわないけれど
Aishita mono taishita mono de wa nai keredo
Solo acepto lo que tengo en mis manos, lo que veo
ただてにしたものめにしたものすべてうけとめ
Tada te ni shita mono me ni shita mono subete uketome
No importa qué mentira me lastime, me lastime
どんなうそできずつききずつけられても
Donna uso de kizutsuki kizutsukerarete mo
Protegeré lo que debo proteger
まもるものはまもるよ
Mamoru mono wa mamoru yo

Lo que quiero proteger es algo valioso
まもりたいのはたいせつなもの
Mamoritai no wa taisetsu na mono
Aunque alguien se ría, seguiré protegiendo
だれかわらってもまもりぬくんだ
Dareka waratte mo mamorinuku n da