Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 149

Utsumuku Kimi e

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Utsumuku Kimi e

いつも...わらってるきみをそばでみていたいからItsumo...waratteru kimi o soba de miteitai kara
ふざけたことばかりだけをしているかもしれないFuzaketa koto bakari dake o shiteiru ka mo shirenai

けれどみくだされてってどれほどばかにされてもKeredo mikudasaretatte dorehodo baka ni sarete mo
つらいことなんかひとつもかんじることもわすれるさTsurai koto nanka hitotsu mo kanjiru koto mo wasureru sa

さくらいろのつぶらなひとみのおくにうつる\"もの\"はなにSakurairo no tsubura na hitomi no oku ni utsuru "mono" wa nani?
ひとりでかんがえてもなにもはじまるわけでもないしHitori de kangaete mo nanimo hajimaru wake demo nai shi
とじてるこころをむりにはらいたとしてもTojiteru kokoro o muri ni hiraita to shite mo
それはそのときだけのことでしょう?ほんとうのきみじゃないSore wa sono toki dake no koto desho? Hontou no kimi ja nai

だからずっとそばでわらっていてほしいからDakara zutto soba de waratteite hoshii kara
ぼくはどんなことにだってちょうせんするよBoku wa donna koto ni datte chousen suru yo

それでちょっとでもきみがこころをあくならSorede chotto demo kimi ga kokoro o aku nara
となりでいっしょにはらいてみようこのせかいをTonari de issho ni hiraitemiyou kono sekai o

いつも...わらってるきみがいちばんにあうからItsumo...waratteru kimi ga ichiban niau kara
どんなきかざりをしてるよりすてきにみえるしDonna kikazari o shiteru yori suteki ni mieru shi

それにまいにちたのしくすごしていけるでしょうSoreni mainichi tanoshiku sugoshite ikeru desho
だからいまのきみをけっしてわすれないでいてほしいDakara ima no kimi o kesshite wasurenaideite hoshii

ひととくらべられていることがいちばんからいのはなぜHito to kuraberareteiru koto ga ichiban karai no wa naze?
きみは\"きみらしく\"いればそれがきみの\"らしい\"きみになるKimi wa "kimi rashiku" ireba sore ga kimi no "rashii" kimi ni naru
"もの\"はためしにいますぐあるきだして"Mono" wa tameshi ni ima sugu arukidashite

それはそのときだけじゃなくずっとSore wa sono toki dake ja naku zutto
つづいてくみちだからTsuzuiteku michi dakara

あきらめず...まえをむいてあるこうなにかつかめるからAkiramezu...mae o muite arukou nanika tsukameru kara
たとえそれがどんなにふくざつなしきみだとしてもTatoe sore ga donna ni fukuzatsu na shikumi da to shite mo

このよにそんざいしてるいじょうきえることもないからKono yo ni sonzai shiteru ijou kieru koto mo nai kara
たどりつくそのひまでがんばってみようTadoritsuku sono hi made ganbattemiyou!

いつも...わらってるきみをそばでみていたいからItsumo...waratteru kimi o soba de miteitai kara
ふざけたことばかりだけをしているかもしれないFuzaketa koto bakari dake o shiteiru ka mo shirenai

けれどみくだされてってどれほどばかにされてもKeredo mikudasaretatte dorehodo baka ni sarete mo
きみのえがおをみれるならそれでもKimi no egao o mireru nara soredemo

ぼくはかまわないBoku wa kamawanai

いつも...わらってるきみをそばでみていたいからItsumo...waratteru kimi o soba de miteitai kara

いつも...わらってるきみをそばでみていたいからItsumo...waratteru kimi o soba de miteitai kara

いつも...わらってるきみをItsumo...waratteru kimi o

Para ti, que miras hacia abajo

Siempre... quiero estar a tu lado viéndote sonreír
Quizás solo esté bromeando todo el tiempo...

Pero incluso si me engañas, no importa cuánto me hagas parecer tonto
Olvidaré las cosas dolorosas y no sentiré nada

¿Qué es lo que se refleja en lo profundo de tus ojos color cerezo?
Incluso si pienso en ello solo, no hay razón para que comience nada
Incluso si abro a la fuerza un corazón cerrado
¿Eso solo será en ese momento? No eres realmente tú...

Así que siempre quiero verte sonreír a mi lado
Elijo cualquier cosa que sea

Pero si en algún momento lastimas tu corazón un poco
Intentemos abrir juntos este mundo a nuestro lado

Siempre... porque tu sonrisa es la que mejor te queda
Se ve más hermosa que cualquier adorno que uses

Además, ¿no podrías pasar cada día divirtiéndote?
Por eso, nunca quiero olvidarte en este momento...

¿Por qué es tan amargo ser comparado con otros?
Si eres


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección