Wave

Welle

Wave

Ich habe mich geirrt, das Universum endet
まちがえて うちゅうおわって
Machigaete uchuu owatte
Die Ampel ist wie immer grün
あおしんごうはいつもどおり
Aoshingou ha itsumo doori
Fliegen, dann wieder stoppen
とんでまたとまって
Tonde mata tomatte
Es scheint, als würde ich wieder fliegen
またとびそうだ
Mata tobisouda

Herz, verbunden
こころ こんえくと
Kokoro konekuto
Ich habe mich in einen alten Gott verliebt
こだいじんとこいした
Kodaijin to koishita
Wahnvorstellung, Sammlung
もうそう これくと
Mousou korekuto
Eine archaische Romanze
かせきてきなろまんす
Kaseki teki na romansu

Hach
はあ
Haa
Ich tanze im Traum
ゆめにおどるの
Yume ni odoru no

Das Licht des Mondes
つきのあかりが
Tsuki no akari ga
Umhüllt mich
ぼくをつつんで
Boku wo tsutsunde
Der Klang, der widerhallt, verschlingt
なりひびくおと からだを
Nari hibiku oto karada o
Meinen Körper
のみこんでいく
Nomikondeiku

Ich fürchte mich nicht mehr
もうおそれることを
Mou osoreru koto o
So sehr, dass ich
かんじないくらいの
Kanjinai kurai no
Von der Helligkeit jetzt mein Herz
まぶしさにいまこころを
Mabushisa ni ima kokoro o
Ziel ist
ねらわれているの
Nerawareteiru no
Die Welt dreht sich, dreht sich
まわる まわる せかいは
Mawaru mawaru sekai wa

Denk darüber nach, bleib stehen
かんがえてみてとまって
Kangaetemite tomatte
Die Ampel ist genau wie geplant
あかしんごうはねらいどおり
Akashingou wa nerai doori
Ich will fliehen, rutsche aus
にげたくて すべって
Nigetakute subette
Es scheint, als würde ich wieder entkommen
またにげそうだ
Mata nigesouda

Öffne das Nächste
ひらけネクスト
Hirake nekusuto
Mit einem Außerirdischen über Skype
うちゅうじんとスカイプ
Uchuujin to skype
Wahnvorstellung, Auswahl
もうそう せれくと
Mousou serekuto
Eine funkensprühende Romanze
でんぱてきなろまんす
Denpa teki na romansu

Hach
はあ
Haa
Ich schlafe in der Nacht
よるにねむるの
Yoru ni nemuru no

Das Licht des Mondes
つきのあかりが
Tsuki no akari ga
Umhüllt mich
ぼくをつつんで
Boku wo tsutsun de
Der Klang, der widerhallt, verwirrt
なりひびくおと からだを
Nari hibiku oto karada o
Wieder meinen Körper
またまどわせる
Mata madowaseru

Ich vergesse, mich zu wehren
もうあばれることを
Mou abareru koto o
So sehr, dass ich
わすれちゃうくらいの
Wasurechau kurai no
Von der Helligkeit jetzt mein Herz
まぶしさにいまこころを
Mabushisa ni ima kokoro o
Ziel ist
ねらわれているの
Nerawareteiru no
Die Zukunft rückt näher, rückt näher
せまる せまる みらいは
Semaru semaru mirai wa

Hach
はあん
Haan
Ich tanze im Traum
ゆめにおどるの
Yume ni odoru no

Die Stimme von morgen
あしたのこえが
Ashita no koe ga
Lädt mich ein
ぼくをさそって
Boku o sasotte
Der Klang, der widerhallt, malt
なりひびくおと みらいを
Nari hibiku oto mirai o
Die Zukunft neu
ぬりかえていく
Nurikaeteiku

Ich kann nicht mehr bleiben
もうとどまることを
Mou todomaru koto o
So sehr, dass ich
ゆるさないくらいの
Yurusanai kurai no
Von der Helligkeit jetzt mein Herz
まぶしさにいまこころを
Mabushisa ni ima kokoro o
Ziel ist
ねらわれているの
Nerawareteiru no
Die Welt dreht sich, dreht sich
まわる まわる せかいから
Mawaru mawaru sekai kara
Die Zukunft ist sichtbar, sichtbar
みえる みえる みらい
Mieru mieru mirai

La la la, la la, la la, la la la, la la, la la
ららら らら らら ららら らら らら
Lalala lala lala lalala lala lala