A Benção (The Blessing)

De Zegen

A Benção (The Blessing)

Dat de Heer je zegentQue o senhor te abençoe
En zijn gezicht over jou laat stralenE faça brilhar seu rosto em ti
Dat Hij je genade geeftQue conceda sua graça
En je vrede schenktE te dê paz

Amen, amen, amenAmém, amém, amém
Amen, amen, amenAmém, amém, amém

Dat de Heer je zegentQue o senhor te abençoe
En zijn gezicht over jou laat stralenE faça brilhar seu rosto em ti
En je genade geeftE conceda sua graça
En je vrede schenktE te dê paz

Amen, amen, amenAmém, amém, amém
Amen, amen, amenAmém, amém, amém
Amen, amen, amenAmém, amém, amém
Amen, amen, amenAmém, amém, amém

Dat de zegen zich verspreidtQue a bênção se derrame
Tot duizend generatiesAté mil gerações
Jouw familie en jouw kinderenTua família e teus filhos
En de kinderen van jouw kinderenE os filhos dos teus filhos

Dat de zegen zich verspreidtQue a bênção se derrame
Tot duizend generatiesAté mil gerações
Jouw familie en jouw kinderenTua família e teus filhos
En de kinderen van jouw kinderenE os filhos dos teus filhos

Zijn aanwezigheid gaat met je meeSua presença te acompanhe
Van achter, van vorenPor detrás, por diante
Aan je zijde en in jouDo teu lado e em ti
Hij is met jou, Hij is voor jouÉ contigo, é por ti

En overdag, 's nachtsE de dia, de noite
Jouw binnenkomst en uitgangTua entrada e saída
In jouw lachen, in jouw huilenEm teu riso, em teu choro
Hij is met jou, Hij is voor jouÉ contigo, é por ti

Hij is met jou, Hij is voor jouÉ contigo, é por ti
Hij is met jou, Hij is voor jouÉ contigo, é por ti
Hij is met jou, Hij is voor jouÉ contigo, é por ti
Hij is met jou, Hij is voor jouÉ contigo, é por ti

Amen, amen, amenAmém, amém, amém
Amen, amen, amenAmém, amém, amém
Amen, amen, amenAmém, amém, amém
Amen, amen, amenAmém, amém, amém