Anything You Can Do

Cualquier cosa que puedas hacer

Anything You Can Do

Cualquier cosa que puedas hacer, ¡yo puedo hacerla mejor!Anything you can do, I can do better!
¡Ja!Ha!
Puedo hacer cualquier cosa mejor que túI can do anything better than you

No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedoYes, I can
No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedoYes, I can
No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedoYes, I can
Sí, yo puedoYes, I can

Cualquier cosa que puedas ser, yo puedo serlo mejorAnything you can be I can be greater
Más temprano o más tarde, soy mejor que túSooner or later I'm greater than you

No, no lo eresNo, you're not
Sí, lo soyYes, I am
No, no lo eresNo, you're not
Sí, lo soyYes, I am
No, no lo eresNo, you're not
Sí, lo soyYes, I am
Sí, lo soyYes, I am

Puedo disparar una perdizI can shoot a partridge
Con un solo cartuchoWith a single cartridge
Puedo atrapar un gorriónI can get a sparrow
Con un arco y flechaWith a bow and arrow
¿Puedo vivir de pan y quesoI can live on bread and cheese
Y solo con eso?And only on that?
SíYeah
Así como una rataSo can a rat

Cualquier nota que puedas cantar, yo puedo cantarla más agudoAny note you can sing I can sing higher
Puedo cantar cualquier nota más agudo que túI can sing any note higher than you

No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedoYes, I can
No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedoYes, I can
No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedoYes, I can
No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedoYes, I can

Sí, ella puedeYes, she can

Cualquier cosa que puedas comprar, yo puedo comprarla más baratoAnything you can buy I can buy cheaper
Puedo comprar cualquier cosa más barato que túI can buy anything cheaper than you
No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedoYes, I can
NoNo

Espera, esperaWait, wait!
¿Esto es realmente de lo que la gente discute en la escuela?Is this really school people argue about?
Sí, tendré que decir que noYeah, I'm gonna have to say no
Ok, pasemos a la siguienteOk, let's go to the next one
OkOk

Cualquier cosa que puedas decir, yo puedo decirlo más suaveAnything you can say I can say softer
Puedo decir cualquier cosa más suave que túI can say anything softer than you
No, no puedesNo, you can't

¡Oh, cielos!Oh, gosh
¿En serio? ¿Más suave?Really? Softer?
¿Por qué nos tocó las líneas basura?Why we'd get the junk lines?
Sí, muchas gracias, JameyYeah, thanks a lot, Jamey
Ok, ¿dónde están Tony y Tifanny?Ok, where's Tony and Tifanny?

Cualquier nota que puedas sostener, yo puedo sostenerla más tiempoAny note you can hold I can hold longer
Puedo sostener cualquier nota más tiempo que túI can hold any note longer than you
No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedoYes, I can
No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedoYes, I can
No, no puedes / Sí, yo puedoNo, you can't / Yes, I can

Yo puedoI can

Cualquier nota que puedas cantar, yo puedo cantarla más bajoAny note you can sing I can sing lower
Puedo cantar cualquier nota más bajo que túI can sing any note lower than you
No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedoYes, I can
No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedoYes, I can
No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedoYes, I can

Cualquier cosa que puedas cantar, yo puedo cantarla más dulceAnything you can sing I can sing sweeter
Puedo cantar cualquier cosa más dulce que túI can sing anything sweeter than you

No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedoYes, I can
No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedo, mmmYes, I can, mmm
No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedoYes, I can
No, no puedesNo, you can't
Sí, yo puedoYes, I can

No, no puedes, no puedes, no puedesNo, you can't, can't, can't
Sí, yo puedo, puedo, puedoYes, I can, can, can

No, no puedes / Sí, yo puedoNo, you can't / Yes, I can
No, no puedes / Sí, yo puedoNo, you can't / Yes, I can