Traducción generada automáticamente

Prince Of Egypt Medley
Voctave
Prince Of Egypt Medley
With the sting of the whip on my shoulder
With the salt of my sweat on my brow
Elohim, God on high
Can you hear your people cry
Help us now
This dark hour
Deliver us (deliver us)
Hear our call
Deliver us (deliver us)
Lord of all
Remember us, here in this burning sand
Deliver us (deliver us)
There's a land you promised us (you promised us)
Deliver us to the promised land
Gleaming in the moonlight
Cool and clean and all I've ever known
All I ever wanted
Sweet perfumes of incense
Graceful rooms of alabaster stone
All I ever wanted
Now I am home
Here among my trappings and belongings
I belong
And if anybody doubts it
They couldn't be more wrong
I am a sovereign prince of Egypt
A son of the proud history that's shown
Etched on ev'ry wall
Surely this is all I ever wanted
All I ever wanted
All I ever wanted
(Thus saith the Lord, Thus saith the Lord)
Since you refuse to free my people
(Thus saith the Lord, Thus saith the Lord)
All through the land of Egypt
I send a pestilence and plague
Into your house, into your bed
Into your streams, into your streets
Into your drink, into your bread
Upon your cattle, on your sheep
Upon your oxen in your field
Into your dreams, into your sleep
Until you break, until you yield
I send my scourge, I send my sword
Let my people go (thus saith the Lord)
I will not let (let my) your people go
Lai-la-lai-lai-lee-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-lai
La-lai-lai-lai-lai-lai-lee-lai-lai
A lake of gold in the desert sand
Is less than a cool fresh spring
And the one lost sheep, a shepherd boy
Is greater than the richest king
If a man loses everything he owns
Has he truly lost his worth?
Or is it the beginning
Of a new and brighter birth?
No life can escape being blown about
By the winds of change and chance
And though you never know all the steps (all the steps)
You must learn to join the dance
You must learn to join the dance
Lai-la-lai-lai-lee-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-lai
La-lai-lai-lai-lai-lai-lee-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-lai-lai-lai-lai
Lai-la-lai-lai-lee-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-lai
La-lai-lai-lai-lai-lai-lee-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-lai (lai-lai-lai-lai)
So how do you judge what a man is worth
By what he builds or buys?
You can never see with your eyes on earth
Look through heaven's eyes (look through heaven's eyes)
Look at your life (look at your life)
Look at your life (look at your life)
Look at your life through heaven's eyes
Lai-la-lai-lai-lee-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-lai
Many nights we've prayed
With no proof anyone could hear
In our hearts a hopeful song
We barely understood
Now we are not afraid
Although we know there's much to fear
We were moving mountains long before we knew we could
There can be miracles
When you believe (when you believe)
Though hope is frail
It's hard to kill (it's hard to kill)
Who knows what miracles
You can achieve (you can achieve)
When you believe
Somehow you will
You will when you believe
A-shir-ra I'a-do-nai ki ga-oh ga-ah
A-shir-ra I'a-do-nai ki ga-oh ga-ah
Mi-cha-mo-cha ba-e-lim adonai
Mi-cha-mo-cha ne-dar-ba-ko-desh
Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta
Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta
A-shi-ra, a-shi-ra, A-shi-ra
There can be miracles
When you believe (when you believe)
Though hope is frail
It's hard to kill (it's hard to kill)
Who knows what miracles
You can achieve (you can achieve)
When you believe
Somehow you will
Now you will
You will when you believe
When you believe
You will when you (you will) believe
Yal-di ha-tov veh ha-rach
Al ti-ra veh al tif-chad
My son, I have nothing I can give
But this chance that you may live
I pray we'll meet again
If He will deliver us
Deliver us
Hear our prayer
Deliver us (deliver us)
From despair
These years of slavery grow
Too cruel to stand
Deliver us (deliver us)
Send a shepherd to shepherd us
And deliver us to the promised land
Deliver us to the promise land
Deliver us
Medley del Príncipe de Egipto
Con el dolor del látigo en mi hombro
Con la sal de mi sudor en mi frente
Elohim, Dios en lo alto
¿Puedes escuchar a tu pueblo llorar?
Ayúdanos ahora
En esta hora oscura
Líbranos (líbranos)
Escucha nuestro llamado
Líbranos (líbranos)
Señor de todo
Recuérdanos, aquí en esta arena ardiente
Líbranos (líbranos)
Hay una tierra que nos prometiste (nos prometiste)
Líbranos hacia la tierra prometida
Brillando a la luz de la luna
Fresco y limpio, todo lo que he conocido
Todo lo que siempre quise
Dulces perfumes de incienso
Elegantes habitaciones de piedra de alabastro
Todo lo que siempre quise
Ahora estoy en casa
Aquí entre mis adornos y pertenencias
Pertenezco
Y si alguien lo duda
No podrían estar más equivocados
Soy un príncipe soberano de Egipto
Un hijo de la orgullosa historia que se muestra
Grabada en cada pared
Seguramente esto es todo lo que siempre quise
Todo lo que siempre quise
Todo lo que siempre quise
(Así dice el Señor, así dice el Señor)
Ya que te niegas a liberar a mi pueblo
(Así dice el Señor, así dice el Señor)
Por toda la tierra de Egipto
Envío una peste y plaga
A tu casa, a tu cama
A tus arroyos, a tus calles
A tu bebida, a tu pan
Sobre tu ganado, sobre tus ovejas
Sobre tus bueyes en tu campo
A tus sueños, a tu sueño
Hasta que cedas, hasta que te rindas
Envío mi azote, envío mi espada
Deja ir a mi pueblo (así dice el Señor)
No dejaré (dejar ir a) a tu pueblo
Lai-la-lai-lai-lee-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-lai
La-lai-lai-lai-lai-lai-lee-lai-lai
Un lago de oro en la arena del desierto
Es menos que un fresco manantial
Y la oveja perdida, un pastor
Es más grande que el rey más rico
Si un hombre pierde todo lo que posee
¿Ha perdido verdaderamente su valor?
¿O es el comienzo
De un nuevo y más brillante nacimiento?
Ninguna vida puede escapar de ser arrastrada
Por los vientos del cambio y la casualidad
Y aunque nunca sepas todos los pasos (todos los pasos)
Debes aprender a unirte a la danza
Debes aprender a unirte a la danza
Lai-la-lai-lai-lee-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-lai
La-lai-lai-lai-lai-lai-lee-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-lai-lai-lai-lai
Lai-la-lai-lai-lee-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-lai
La-lai-lai-lai-lai-lai-lee-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-lai (lai-lai-lai-lai)
Entonces, ¿cómo juzgas el valor de un hombre
Por lo que construye o compra?
Nunca puedes ver con tus ojos en la tierra
Mira a través de los ojos del cielo (mira a través de los ojos del cielo)
Mira tu vida (mira tu vida)
Mira tu vida (mira tu vida)
Mira tu vida a través de los ojos del cielo
Lai-la-lai-lai-lee-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-lai
Muchas noches hemos rezado
Sin pruebas de que alguien pudiera escuchar
En nuestros corazones una canción de esperanza
Que apenas entendíamos
Ahora no tenemos miedo
Aunque sabemos que hay mucho que temer
Estábamos moviendo montañas mucho antes de saber que podíamos
Pueden haber milagros
Cuando crees (cuando crees)
Aunque la esperanza es frágil
Es difícil de matar (es difícil de matar)
Quién sabe qué milagros
Puedes lograr (puedes lograr)
Cuando crees
De alguna manera lo harás
Lo harás cuando creas
A-shir-ra I'a-do-nai ki ga-oh ga-ah
A-shir-ra I'a-do-nai ki ga-oh ga-ah
Mi-cha-mo-cha ba-e-lim adonai
Mi-cha-mo-cha ne-dar-ba-ko-desh
Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta
Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta
A-shi-ra, a-shi-ra, A-shi-ra
Pueden haber milagros
Cuando crees (cuando crees)
Aunque la esperanza es frágil
Es difícil de matar (es difícil de matar)
Quién sabe qué milagros
Puedes lograr (puedes lograr)
Cuando crees
De alguna manera lo harás
Ahora lo harás
Lo harás cuando creas
Cuando crees
Lo harás cuando tú (lo harás) creas
Yal-di ha-tov veh ha-rach
Al ti-ra veh al tif-chad
Hijo mío, no tengo nada que darte
Excepto esta oportunidad de que puedas vivir
Ruego que nos encontremos de nuevo
Si Él nos libera
Líbranos
Escucha nuestra oración
Líbranos (líbranos)
De la desesperación
Estos años de esclavitud crecen
Demasiado crueles para soportar
Líbranos (líbranos)
Envía un pastor para pastorearnos
Y llévanos a la tierra prometida
Líbranos a la tierra prometida
Líbranos



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Voctave y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: