Horizonte-céu

Horizonte-cielo

Horizonte-céu

Todo lo que siento hoyTudo o que sinto hoje
Las olas no pueden llevarAs ondas não podem levar
Tu sonrisa es hermosaO teu sorriso é lindo
Como el sol poniéndose en el marComo o sol se pondo o mar

Sin ti me sientoEu sem você me sinto
Como un águila sin poder volarUma águia sem poder voar
Hacia el horizonte-cielo, naranjaAo horizonte-céu, laranja
Como el sol y el aire (el aire)Feito o sol e o ar (o ar)

Tus besos son la mielSeus beijos são o mel
De la abeja que viene a endulzarmeDa abelha que vem me adoçar
El toque de tus manosO toque de suas mãos
Me lleva a un buen lugarMe levam pra um bom lugar

Toda la vidaA vida inteira
He recorrido el mundo buscandoEu percorri o mundo a procurar
Alguien que completeAlguem que completasse
Lo que me pueda faltar (faltar)O que em mim pode faltar (faltar)

Contigo no falta nadaCom você não falta nada
El destino te envióO destino te enviou
En una marea agitadaNuma maré agitada
Mi corazón flotó en el mar (en el mar)Meu coração flutuou no mar (no mar)

Todo lo que siento hoyTudo o que sinto hoje
Las olas no pueden llevarAs ondas não podem levar
El toque de tus manosO toque de suas mãos
Me lleva a un buen lugarMe levam pra um bom lugar

El horizonte-cielo es naranjaO horizonte-céu é laranja
Como el sol y el aireFeito o sol e o ar
Y ella me completaE ela me completa
En todo lo que pueda faltarEm tudo o que pode faltar

Contigo no falta nadaCom você não falta nada
El destino te envióO destino te enviou
En una marea agitadaNuma maré agitada
Mi corazón flotó en el mar (en el mar)Meu coração flutuou no mar (no mar)

Contigo no falta nadaCom você não falta nada
El destino te envióO destino te enviou
En una noche agitadaNuma noite agitada
Mi corazón te encontró en un bar (en un bar)Meu coração te encontrou num bar (num bar)

En el marNo mar