S.O.S. (Slaves Of System)

S.O.S. (Esclavos del Sistema)

S.O.S. (Slaves Of System)

Nuestro error fue creerOur mistake was to believe
Que vendrían días mejoresThat better days would come
Nuestra culpa fue aceptarOur guilt was to accept
Aquellos que nos conducenThose who conduct us
Pagamos el alto precio de la traiciónWe pay the high price of treason
Y la ayuda nos es negadaAnd the help is refused
¿Dónde están las leyes de la razónWhere are the laws of reason
Que ahora son aclamadas?That now are acclaimed

S.O.S. esclavos del sistemaS.o.s. slaves of system
S.O.S. hijos de la represiónS.o.s. sons of repression
Piezas del juego de poderPieces of power game
Firmes contra la naciónFirmed against the nation

Necesitamos liberarnos del opresorWe need to deliver from the opressor
Y llegar a algún lugarAnd reach somewhere
Para abrir los caminos por nosotros mismosTo open the ways by ourselves
Marcados con nuestro sudorBeaten tracked with our sweat
Para salir de las sucias prisionesTo get out from dirty prisons
Que nos atan día a díaThat fasten us day by day
Y rebelarnos contra las reglasAnd rebel us against the rules
Que siempre nos intimidanThat are always overaweing us

S.O.S. esclavos del sistemaS.o.s. slaves of system
S.O.S. hijos de la represiónS.o.s. sons of repression
Piezas del juego de poderPieces of power game
Firmes contra la naciónFirmed against the nation

Promesas de paz, promesas de vidaPromises of peace , promises of life
Fueron rotas sin piedadWere broken without pity
Promesas de paz, promesas de vidaPromises of peace , promises of life
Promesas que trajeron la apatíaPromises that brought the apathy