'k Wil Niet Met Een Ander Dansen

'No quiero bailar con otro'

'k Wil Niet Met Een Ander Dansen

Estoy aquí casi todas las nochesIk zit hier bijna elke avond
El mismo taburete, el mismo barDezelfde kruk, dezelfde bar
En el humo de los cigarrillosIn de rook van sigaretten
Todos mis pensamientos confundidosAl m'n gedachten in de war
Oh, te quieroOh ik wil jou

Mi reflejo detrás de la barraM'n spiegelbeeld achter de bar
Me mira y piensoKijkt me aan en ik denk
'Esa figura no me gusta'"Die figuur bevalt me niet"
Y no tiene sentido apresurarseEn het heeft geen zin te haasten
Ahora que ya no te veoNu ik jou toch niet meer zie
Oh, te quieroOh ik wil jou
Oh, quieroOh ik wil

No quiero bailar con otroIk wil niet met een ander dansen
Aunque sé que así seráAl weet ik dat het toch zo gaat
Que siempre estoy esperando por tiDat ik telkens op je tenon sta
No quiero bailar con otroIk wil niet met een ander dansen
Solo con el recuerdoAlleen met de herinnering
De cuando todo iba mejorAan de tijd dat alles beter ging

Ya empiezo a hablar conmigo mismoIk begin al in mezelf te praten
Dudando si puedo arreglármelas sin tiTwijfel of ik het zonder jou wel red
Dicen que la soledad se acostumbraZe zeggen eenzaamheid dat went wel
Pero esta noche vuelve a estar frío en la camaMaar vanavond is het weer koud in bed
Oh, te quieroOh ik wil jou
Oh, quieroOh ik wil

No quiero bailar con otroIk wil niet met een ander dansen
Aunque sé que así seráAl weet ik dat het toch zo gaat
Que siempre estoy esperando por tiDat ik telkens op je tenon sta
No quiero bailar con otroIk wil niet met een ander dansen
Solo con el recuerdoAlleen met de herinnering
De cuando todo iba mejorAan de tijd dat alles beter ging

Oh, te quieroOh ik wil jou
No hoy, no mañanaNiet vandaag en niet morgen
Y no al día siguienteEn niet de dag erna
Nana nana na na nanaNana nana na na nana
Nana nana na na nanaNana nana na na nana
No quiero bailar con otroIk wil niet met een ander dansen
Solo con el recuerdoAlleen met de herinnering
De cuando todo iba mejorAan de tijd dat alles beter ging
Te quieroIk wil jou
No quiero bailar con otroIk wil niet met een ander dansen
Solo con el recuerdoAlleen met de herinnering
De cuando todo iba mejorAan de tijd dat alles beter ging
Te quieroIk wil jou