Sturmgesang

Canto de la Tormenta

Sturmgesang

Un negro aguacero, el trueno ruge al compásEin schwarzes Gewitter, der Donner grollt im Takt
La lluvia se vuelve amarga, una ráfaga de viento te atrapaDer Regen wird bitter, ein Windstoß der dich pakt
Te eleva hacia arriba, revoloteando todos los sentidosEr reißt dich nach oben, verwirbelt jeden Sinn
La tormenta está furiosa y estás en medio de ellaDer Sturm ist am toben und du bist mitten drin
Así vuelas libre y sin rumbo, llevado por los sonidosSo fliegst du frei und ohne Ziel, getragen von den Klängen
Abres tus brazos, te sumerges en cantos de tormentaDu breitest deine Arme aus, versinkst in Sturmgesängen
Un poderoso coro de huracán atraviesa la torre de campanasEin mächtiger Orkan Choral jagt durch den Glockenturm
Ya suenan las trompetas para la sinfonía en la tormentaEs blasen die Posaunen schon zur Symphonie im Sturm

Más alto y más alto, el viento te impulsa hacia arriba, brota de tiHöher und höher, der Wind stößt dich empor, bricht aus dir hervor
El viento te azota los oídosDer Wind dir um die Ohren fegt
una canción se posa en tu almaein Lied sich auf die Seele legt
Así entrégate al canto de la tormentaSo gib dich hin dem Sturmgesang
Eco y estruendo, tormenta y sonidoSchall und Rausch, Sturm und Klang
Tormenta y sonido, tormenta y sonido, tormenta y sonidoSturm und Klang, Sturm und Klang, Sturm und Klang

De un lado a otro en vuelo salvaje, como una hoja en el vientoHin und her im wilden Flug, wie ein Blatt im Wind
No te resistas, deja que suceda, guiado por el niño del cieloWehr' dich nicht, lass es geschehn', gelenkt vom Himmelskind
Relámpagos brillantes caen, dividen las nieblasGrelle Blitze fahren herab, spalten Nebelschwaden
Golpean tu pecho para descargar allíSchlagen ein in deine Brust um sich dort zu entladen
Más y más, el huracán te envuelve, comienzas a volarWeiter und weiter, umschließt dich der Orkan, du fängst zu fliegen an

El viento te azota los oídos, una canción se posa en tu almaDer Wind dir um die Ohren fegt, ein Lied sich auf die Seele legt
Así entrégate al canto de la tormentaSo gib dich hin dem Sturmgesang
Eco y estruendo, tormenta y sonidoSchall und Rausch, Sturm und Klang
Eco y estruendo, tormenta y sonidoSchall und Rausch, Sturm und Klang

Con cada acorde azotante, tus preocupaciones se vanMit jedem peitschenden Akkord, wehen deine Sorgen fort
Y la desgracia pasa de largoUnd das Unheil zieht vorbei
Deja atrás lo que te ha frenado, únete al momentoLass' zurück, was dich gehemmt, werde eins mit dem Moment
Eleva, estás libreSteig' empor, du bist frei

El viento te azota los oídos, una canción se posa en tu almaDer Wind dir um die Ohren fegt, ein Lied sich auf die Seele legt
Así entrégate al canto de la tormentaSo gib dich hin dem Sturmgesang
Eco y estruendo, tormenta y sonidoSchall und Rausch, Sturm und Klang
Eco y estruendo, tormenta y sonidoSchall und Rausch, Sturm und Klang

Tormenta y sonido, tormenta y sonido, tormenta y sonido, tormenta y sonidoSturm und Klang, Sturm und Klang, Sturm und Klang, Sturm und Klang
Eco y estruendo, tormenta y sonidoSchall und Rausch, Sturm und Klang
Eco y estruendo, tormenta y sonidoSchall und Rausch, Sturm und Klang
Eco y estruendo, tormenta y sonido, tormenta y sonidoSchall und Rausch, Sturm und Klang, Sturm und Klang