My Maria

Mi María

My Maria

Mi María, ¿no sabes que he recorrido un largo camino?My Maria, don't you know I have come a long, long way?
He estado anhelando verla;I been longing to see her;
cuando está cerca, se lleva mis penas lejos.when she's around she take my blues away.
Dulce María, la luz del sol realmente lastima mis ojos.Sweet Maria, the sunlight surely hurts my eyes.
Soy un soñador solitario en una autopista en el cielo.I'm a lonely dreamer on a highway in the sky.

-Coro--Chorus-
MaríaMaria
(Oh María, te amo chica, oh mi María.)(Oh Maria, I love you girl, oh my Maria.)
MaríaMaria
(Oh María, te amo chica, María te amo.)(Oh Maria, I love you girl, Maria I love you.)

Mi María, hubo momentos de tristeza y melancolía.My Maria, there were some blue and sorrow times.
Solo pensar en ti me devuelve la paz mental.Just my thoughts about you bring back my peace of mind.
Dama gitana, eres una trabajadora milagrosa para mí.Gypsy Lady, you're a miracle worker for me.
Liberas mi alma como un barco navegando en el mar.You set my soul free like a ship sailin' on the sea.
Ella es la luz del sol cuando el cielo está gris.She is the sunlight when the skies are gray.
Me trata tan bien. Dama, llévame lejos.She treats me so right. Lady, take me away.