Wake Me Up Before You Go-go

Despiértame antes de irte

Wake Me Up Before You Go-go

Pones el boom boom en mi corazón,You put the boom boom into my heart,
Haces que mi alma se eleve cuando comienza tu amor.You send my soul sky high when your lovin' starts.
Bailas jitterbug en mi cerebro,Jitterbug into my brain,
Hace bang bang bang hasta que mis pies hacen lo mismo.Goes bang bang bang till my feet do the same.

Pero algo me está molestando,But something's bugging me
Algo no está bien,Something ain't right
Mi mejor amigo me dijoMy best friend told me
Lo que hiciste anoche.What you did last night.

Me dejaste durmiendoLeft me sleeping
En mi cama,In my bed.
Estaba soñandoI was dreaming
Pero debería haber estado contigo en su lugar.But I should've been with you instead.

[Estribillo][Chorus]
Despiértame antes de irte,Wake me up before you go go,
No me dejes colgado como un yo-yo.Don't leave me hanging on like a yo-yo.
Despiértame antes de irte,Wake me up before you go go,
No quiero perderlo cuando alcanzas ese punto alto.I don't wanna miss it when you hit that high

Despiértame antes de irte,Wake me up before you go go,
Porque no planeo ir solo.'Cause I'm not planning on going solo.
Despiértame antes de irte,Wake me up before you go go,
Llévame a bailar esta noche.Take me dancing tonite.
Quiero alcanzar ese punto alto...I wanna hit that high...

Sacaste los cielos grises de mi camino,You get the gray skies outta my way,
Haces que el sol brille más que Doris Day.You make the sun shine brighter than Doris Day.
Conviertes una chispa brillante en una llama,Turn a bright spark into a flame,
Mis latidos por minuto nunca han sido los mismos.My beats per minute never been the same.

Porque eres mi dama,'Cause you're my lady,
Soy tu tonto.I'm your fool.
Me vuelves locoMakes me crazy
Cuando actúas tan cruel.When you act so cruel.

Vamos, nena,C'mon baby,
No peleemos.Let's not fight.
Iremos a bailarWe'll go dancing
Y todo estará bien.And everything will be alright.

[Estribillo][Chorus]

Acércate, nena,Cuddle up baby,
Muévete apretado.Move in tight.
Iremos a bailar mañana por la noche.We'll go dancing tomorrow night.

Hace frío afuera,It's cold out there
Pero es cálido en la cama.But it's warm in bed.
Ellos pueden bailar,They can dance,
Nosotros nos quedaremos en casa en su lugar.We'll stay home instead.