Funeral

Funeral

Funeral

No más sueñosNo more dreams
O mitos de la infancia que temerOr childhood myths to fear
Estoy vivoI'm alive
Estoy muertoI'm dead
Estoy en todas partes, estoy aquíI'm everywhere, I'm here

No más creaciones falsasNo more false creations
No más violacionesNo more violations
Pesando en mis hombros como una enfermedad incurableWeighing on my shoulders like incurable disease
No más mentirasNo more lies
Coartadas manchadasTainted alibis
Por el esquivo sueño de juventudFor the all elusive dream of youth

Es la última llamada de cortinaIt's the final curtain-call
Él se siente asustado y pequeñoHe feels afraid and small
La congregación le llamaThe congregation calls to him
A través de la oscuridad y el dolorThrough the darkness and the pain
Él es todo lo que queda de otro hombreHe is all that remains of another man

No más sueñosNo more dreams
O mitos de la infancia que temerOr childhood myths to fear
Estás vivo, estás muertoYou're alive, you're dead
Estás en todas partes, estás aquíYou're everywhere, you're here
No más complicacionesNo more complications
No más creaciones falsasNo more false creations
Puedes escuchar a tus padresYou can hear you fathers
Llamándote de vuelta a casaCalling you back home
De vuelta a casaBack home

Mientras la vela final se consumeAs the final candle burns
Los recuerdos se desvanecen y se retuercenMemories fade and twist and turn
Puedo escuchar a mis padres llamándomeI can hear my father's calling me
De vuelta a casaBack home
Guío el cuadrado de aceroI guide the steel square
A ríos rojos de desesperaciónTo red rivers of despair
Puedo escuchar a mis padres llamándomeI can hear my father calling me
De vuelta a casaBack home
Escucho a mi padre llamándomeHear my father calling me

El funeral de la juventudThe funeral of youth
El funeral de tiThe funeral of you