Chazak Ameinu

Chazak Ameinu

Chazak Ameinu

Otra sirena se gimeAnother siren wails
Sólo un día normalJust an ordinary day
¿Era alguien que conozco?Was it anyone I know
¿Cómo puede continuar la vida?How can life go on
Chazak venit'chazakChazak venit'chazak
Cantamos las palabras en voz altaWe sing the words out loud
Para que se unan a otrosTo strenghten one another
JuntosTogether
Produ de pieStanding produ

Chazak chazakChazak chazak
Estamos como unoWe stands as one
Chazak chazakChazak chazak
Debemos ser fuertesWe must be strong
Chazak chazakChazak chazak
Vamos a seguirWe will go on
Ya'aseh shalom (ya'aseh shalom)Ya'aseh shalom (ya'aseh shalom)

Chazak venit'chazakChazak venit'chazak
Be'ad ameinuBe'ad ameinu
Uve'ad arei elokeinuUve'ad arei elokeinu

Chazak venis'chazakChazak venis'chazak
Be'ad ameinuBe'ad ameinu
Ulema'an arei elokeinuUlema'an arei elokeinu

Chazak chazakChazak chazak
Estamos como unoWe stands as one
Chazak chazakChazak chazak
Debemos ser fuertesWe must be strong
Chazak chazakChazak chazak
Vamos a seguirWe will go on
Ya'aseh shalom (ya'aseh shalom)Ya'aseh shalom (ya'aseh shalom)

Oseh shalom bim'romavOseh shalom bim'romav
Hu ya'aseh shalom aleinuHu ya'aseh shalom aleinu
Ve'al kol yisraelVe'al kol yisrael
Ve'imru aménVe'imru amen

Sé valiente, sé fuerteBe brave, be strong
Kulanu kol echadKulanu kol echad
Sé valiente, sé fuerteBe brave, be strong
Zarich lihyot chazakTzarich lihyot chazak
Sé valiente, sé fuerteBe brave, be strong
Nam'shich Leha'aminNam'shich leha'amin
Un corazón, un almaOne heart, one soul

Chazak chazakChazak chazak
Estamos como unoWe stands as one
Chazak chazakChazak chazak
Debemos ser fuertesWe must be strong
Chazak chazakChazak chazak
Vamos a seguirWe will go on
Ya'aseh shalom (ya'aseh shalom)Ya'aseh shalom (ya'aseh shalom)