Saudade

Nostalgia

Saudade

Bate la nostalgia, Dios mío, qué ganasBate uma saudade, Meu Deus, ai que vontade
De mirarte a los ojos, de escuchar tu vozDe te olhar nos olhos, de ouvir a tua voz
Despertarte temprano, darte besitosTe acordar cedinho, de te dar beijinho
Orar juntos, hablar con Dios sobre nosotros.De orar juntinho, De falar com Deus sobre nós.

Sin ti me siento como un pez sin el marEu sem você sou comparada a um peixe sem o mar
Soy como una noche sin estrellas, sin lunaSou como noite sem estrela, sem luar
Te quiero tanto, te amo tantoEu te quero tanto, Eu te amo tanto
'Te amo', 'Te amo, por siempre te amaré'."Te amo", "I love you, Forever vou te amar"

No acepto estar lejos de tiNão admito ficar longe de você
No hay distancia que me convenza de esoNão há distância que me faça convencer disso
No acepto estar sin tu calorNão admito ficar sem o teu calor
Tú eres mi sol, razón de mi existirVocê é o meu sol, Razão do meu viver
¡Solo sé que sin ti, no vivo!Só sei que sem você, Eu não vivo!

No acepto estar lejos de tiNão admito ficar longe de você
No hay distancia que me convenza de esoNão há distância que me faça convencer disso
No acepto estar sin tu calorNão admito ficar sem o teu calor
Tú eres mi sol, razón de mi existirVocê é o meu sol, Razão do meu viver
¡Solo sé que sin ti, no vivo!Só sei que sem você, Eu não vivo!

Bate la nostalgia, Dios mío, qué ganasBate uma saudade, Meu Deus, ai que vontade,
De mirarte a los ojos, de escuchar tu vozDe te olhar nos olhos, de ouvir a tua voz.
Despertarte temprano, darte besitosTe acordar cedinho, de te dar beijinho,
Orar juntos, hablar con Dios sobre nosotros.De orar juntinho, De falar com Deus sobre nós.

Sin ti me siento como un pez sin el marEu sem você sou comparada a um peixe sem o mar
Soy como una noche sin estrellas, sin lunaSou como noite sem estrela, sem luar
Te quiero tanto, te amo tantoEu te quero tanto, Eu te amo tanto
'Te amo', 'Te amo, por siempre te amaré'."Te amo", "I love you, Forever vou te amar"

No acepto estar lejos de tiNão admito ficar longe de você
No hay distancia que me convenza de esoNão há distância que me faça convencer disso
No acepto estar sin tu calorNão admito ficar sem o teu calor
Tú eres mi sol, razón de mi existirVocê é o meu sol, Razão do meu viver
¡Solo sé que sin ti, no vivo!Só sei que sem você, Eu não vivo!

No acepto estar lejos de tiNão admito ficar longe de você
No hay distancia que me convenza de esoNão há distância que me faça convencer disso
No acepto estar sin tu calorNão admito ficar sem o teu calor
Tú eres mi sol, razón de mi existirVocê é o meu sol, Razão do meu viver
¡Solo sé que sin ti, no vivo!Só sei que sem você, Eu não vivo!

Mi amado, mi amor. Mi sonrisa, mi amigo.Meu amado, meu amor. Meu sorriso, meu amigo.
Mi amado, mi amor. Sin ti no vivo...Meu amado, meu amor. Sem você eu não vivo...

No acepto estar lejos de ti (¡estar lejos de ti, no!)Não admito ficar longe de você (ficar longe de você, Não!)
No hay distancia que me convenza de esoNão há distância que me faça convencer disso
No acepto estar sin tu calorNão admito ficar sem o teu calor
Tú eres mi sol, razón de mi existirVocê é o meu sol, Razão do meu viver
¡Solo sé que sin ti, no vivo!Só sei que sem você, Eu não vivo!

No acepto estar lejos de ti (¡estar lejos de ti, no!)Não admito ficar longe de você (ficar longe de você, Não!)
No hay distancia que me convenza de esoNão há distância que me faça convencer disso
No acepto estar sin tu calorNão admito ficar sem o teu calor
Tú eres mi sol, razón de mi existirVocê é o meu sol, Razão do meu viver
¡Solo sé que sin ti, no vivo!Só sei que sem você, Eu não vivo!