Beneath... Lives the Impaler

Bajo... Vive el Empalador

Beneath... Lives the Impaler

El Empalador no era un mitoThe Impaler was no myth
Sino un hombre tallado de sombrasBut a man carved from shadow
Construyó su trono sobre huesosHe built his throne on bones
Y se coronó en silencioAnd crowned himself in silence
Ni siquiera la muerte se atrevió a llevarloNot even death dared take him

¿Por qué debes invadirWhy must you invade
A los campesinos esclavizados?Peasants enslaved?
A toda la gente traicionadaAll people betrayed
Sangre derramada otra vezBlood shed again
Él gobernó RumaniaHe ruled Romania
Bajo su locuraBeneath his mania
En TransilvaniaIn Transylvania
El empalamiento te lleva directo al infiernoImpalement strikes you straight to hell

Valeria muere, diez mil mentirasValeria dies, ten thousand lies
Un sarcófago de plomo selladoA sealed lead sarcophagus
Entombado con riquezasEntombed with riches
Perdido en el abismoLost in the abyss
Que no han sido reclamadasThat haven't been claimed
Oh, Anubis llama otra vezOh, Anubis calls again

El sol se pone otra nocheSun sets another night
Puertas cruzadas, sin sueño esta nocheDoors crossed, no sleep tonight
Las arenas flotan, los vientos fríos soplanSands drift the cold winds blow
Susurros de muerteWhispers of death
Todos han sido contadosAll have now been told

Las profecías están incumplidasProphesies are unfulfilled
Sobre las tumbasAbove the graves
Debajo hasta que las arenas del tiempoBeneath until the sands of time
Se conviertan en vidrioTurn to glass
Por su excusa para masacrar a los inocentesFor his excuse to slaughter the innocents

Ven a tierras sagradasCome to sacred lands
Corre mientras puedasRun while you can

Cadenas y candado te atrapanChain and lock you down
Levanta tu mano sangranteRaise your bleeding hand
Sufre entonces y sufre ahoraSuffer then and suffer now
Te engañaron una vez másFooled you once again
Te agarran por tu corazón enfermoGrab you by your sickened heart
Mirando al cieloFacing to the sky
Te lanzan con fuerza brutalThrows you down with bruiting force
Lanza a través de tu ojoSpear through your eye
Has llegado, mira dentroYou've arrived, look inside
Ve que está oculto a simple vistaSee that he is hidden in plain sight
Alcanza la luz, siente su mordidaReach for light, feel his bite
Velado por dentro, pero enterrado profundo en la nocheVeiled inside yet buried deep in night
Llora por tu destinoCry for your doom

Le temían más que a ejércitosThey feared him more than armies
Un príncipe envuelto en sangre, que no gobernó por fe, sino por miedoA prince draped in blood, who ruled not by faith, but by fear
El Empalador, un nombre hablado en pasillos oscurosThe Impaler, a name spoken in darkened halls
Con la respiración contenida como si pudiera oírloWith breath held as if he might hear it
Lo cazaron como a un fantasma, lo encadenaron como a un hombreThey hunted him like a phantom, chained him like a man
Y lo arrastraron de las murallas que una vez gobernóAnd dragged him from the walls he once ruled
La hoja cayó en DavonThe blade feel at Davon
Su cabeza, cortada limpia, fue envuelta en seda y enviada al otro lado del marHis head, severed clean, was wrapped in silk and sent across the sea
Un regalo del sultánA gift from the sultan
El cuerpo, lo enterraron, pero nunca encontraron el almaThe body, they buried, but they never found the soul

Treinta mil personas estánThirty thousand people stand
Empaladas a través de la tierraImpaled across the land
Todo dentro de su creenciaAll within his belief
Debajo, debajo, debajo, debajo, debajoBeneath, beneath, beneath, beneath, beneath
En la mazmorras yaceThe dungeon he lies
Su reinado no moriráHis reign won't die
Un sarcófago de plomo selladoA sealed led sarcophagus
Entombado con riquezasEntombed with riches
Perdido en el abismoLost in the abyss
Que no han sido reclamadasThat haven't been claimed
Oh, debajo vive elOh, beneath lives the
Empalador muereImpaler dies
Robó lo que una vez fue suyo antesStole what once was his before
Bajo el sultánUnder the sultan
Y trajo su cabeza para mostrar lo que había debajoAnd brought his head to show what lay beneath

Ha mostrado al príncipe impío del destino sobre su tronoHe has shown unholy prince of fate upon his throne
Todos los reinos yacen y esperanAll kingdoms lie and wait
Y se preguntan por qué sus vidas podrían ser arrebatadasAnd question why your lives could be taken away
Concepción de cesión por palabras de razónConception cession for words of reason
Los imperios comparten y arden, y se preguntan por quéEmpires share and burn, and they wonder why

Camino por el sendero de la horcaI walk the gallows path
El camino del final del traidorThe trail of traitor's end
Colgado en tierras extranjerasHung in foreign lands
Despojado de mi nombreStripped of my name
Sin corona que defenderNo crown to defend
TraicioneroTreacherous
Cadenas en todas las paredesChains all on the walls
Su cobardíaTheir cowardice
Mi caída finalMy final fall

El susurroThe whisper
¿Por qué un príncipe sería arrastrado?Why a prince would be dragged away
Nacido de la guerraBorn from war
Y a la guerra regresóAnd to war returned
Ahora reina el silencioNow the silence reigns
Mientras mi estandarte ardeWhile my banner burns

Me tambaleo entre las filasI stagger through the ranks
El acero refleja la luzSteel reflects the light
Y los jenízaros sonrientesAnd the grinning janissaries
Cantan mis últimos ritosChant out my last rites

¡Salgan!Come out!

Pasajes en texto mnemotécnicoPassages in mnemonic text
Arrastrados a la luzDragged into light
Las hojas desciendenBlades descend
Mientras mi cadáver alimenta las sombrasAs my corpse feeds the shadows
De la fría luz de la lunaOf the cold moonlight
Que yacen debajoThat lie beneath

Máscara de hierroIron mask
El precio de una línea de sangre realA royal bloodline's price
Todo soda por oroAll soda for gold
Un último aliento sacrificadoOne final breath sacrificed
Imperio colapsadoEmpire collapsed
Bajo la bandera del sultánBeneath sultan's flag
Ningún voto se mantendráNo vow shall hold
Bajo el sultánBeneath sultan
Imperio colapsadoEmpire collapsed
Bajo la bandera del sultánBeneath sultan's flag
Ningún voto se mantendráNo vow shall hold
Bajo el sultánBeneath sultan