after(h)ours

después de nuestras horas

after(h)ours

Quiero hacer que funcione, porque ver esto es difícilI wanna make it work, 'cause watchin' this is hard
Vale la pena intentarlo en la oscuridadSeein' this is worth a shot in the dark
Seguiré bebiendo después de horasI'll keep drinkin' after hours
Porque no hay amor que venga después del nuestro'Cause there's no love that's after ours

No creo que sea solo tu culpaI don't think it's all your fault
Chica, no escuches a tu alcoholGirl, don't listen to your alcohol
Porque te va a hacer sentir de nuevo'Cause it's gon' get you back in your feelings again
Ni siquiera sabes lo que quieresYou don't even know what you want
Pero has estado desvelándote toda la noche emborrachándoteBut you been stayin' up all night gettin' wasted
Regresando a casa a las 5 AM con caras diferentesComin' home at 5 AM with different faces
Tienes que ser como todos esos chicos que persiguesGotta be like all those guys that you're chasin'
Si no quieres amor, podría ser en quien lo desperdiciasIf you don't want love, I could be the one you waste it on

No creo que me vaya hasta queI don't think I'm gonna leave 'til I
Te vea aquí porque ya sé que ambos estamos heridosSee you here 'cause I already know we're both hurtin'
Cariño, estaré esperando cada noche después de que apaguen las lucesBaby, I'll be waitin' every night after they cut the lights
Porque sé que vales la pena'Cause I know that you're worth it

Quiero hacer que funcione, porque ver esto es difícilI wanna make it work, 'cause watchin' this is hard
Salvarnos vale la pena intentarlo en la oscuridadSavin' us is worth a shot in the dark
Seguiré bebiendo después de horasI'll keep drinkin' after hours
Porque no hay amor que venga después del nuestro'Cause there's no love that's after ours
Quieres verme herido, estoy durmiendo en el barYou wanna see me hurt, I'm sleepin' in the bar
Salvarnos vale la pena intentarlo en la oscuridadSavin' us is worth a shot in the dark
Seguiré bebiendo después de horasI'll keep drinkin' after hours
Porque no hay amor que venga después del nuestro'Cause there's no love that's after ours

El bartender me dice que es tardeBartender's tellin' me that it's late
Y que tiene que cerrar el lugarAnd he's gotta go close up the place
Sabes que solo extrañas los tiros que no tomasYou know you only miss the shots you don't take
Así que pobre de mí, escrito de ambas manerasSo poor me spelled both ways

Arruinaste el rímel y el encajeYou ruined mascara and lace
Arruinaste el labial en mi caraYou ruined lipstick on my face
Arruinaste el volver a mi lugarYou ruined come back to my place
Arruinaste todoYou ruined everything

No creo que me vaya hasta queI don't think I'm gonna leave 'til I
Te vea aquí porque ya sé que ambos estamos heridosSee you here 'cause I already know we're both hurtin'
Cariño, estaré esperando cada noche después de que apaguen las lucesBaby, I'll be waitin' every night after they cut the lights
Porque sé que vales la pena'Cause I know that you're worth it

Quiero hacer que funcione, porque ver esto es difícilI wanna make it work, 'cause watchin' this is hard
Salvarnos vale la pena intentarlo en la oscuridadSavin' us is worth a shot in the dark
Seguiré bebiendo después de horasI'll keep drinkin' after hours
Porque no hay amor que venga después del nuestro'Cause there's no love that's after ours
Quieres verme herido, estoy durmiendo en el barYou wanna see me hurt, I'm sleepin' in the bar
Salvarnos vale la pena intentarlo en la oscuridadSavin' us is worth a shot in the dark
Seguiré bebiendo después de horasI'll keep drinkin' after hours
Porque no hay amor que venga después del nuestro'Cause there's no love that's after ours

No hay amor que venga después del nuestroThere's no love that's after ours
No hay amor que venga después del nuestroThere's no love that's after ours

Quiero hacer que funcione, pero ver esto es difícilI wanna make it work, but watchin' this is hard
Salvarnos vale la pena intentarlo en la oscuridadSavin' us is worth a shot in the dark
Seguiré bebiendo después de horasI'll keep drinkin' after hours
Porque no hay amor que venga después del nuestro'Cause there's no love that's after ours