Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 106

Better Off

VOILÀ

Letra

Mejor Así

Better Off

Estaríamos mejorWe'd be better off
Si apagáramos las luces y cerráramos las cerradurasIf we were turning down the lights and turning the locks
Y chica, te ves bien con tu St. LaurentAnd girl you're looking good in your St. Laurent
Pero solo tengo que decirteBut I just gotta tell you
Estaríamos mejorIt'd be better off

Tengo una mesa en tu lugar favoritoGot a table at your favorite place
Te estás preparando, llegando muy tardeYou're getting ready running way late
Corriendo arriba y abajo de la escaleraRushing up and down the staircase
Preguntándome: ¿Qué debería ponerme, amor?Asking me: What should I wear, babe?

Algo sin espalda, sin tirantesSomething backless, strapless
Tacones rojos que combinen con los labiosRed stilettos with the lips to match it
Y una mirada que me hace querer preguntar siAnd a look that makes me wanna ask if

Estaríamos mejorWe'd be better off
Si apagáramos las luces y cerráramos las cerradurasIf we were turning down the lights and turning the locks
Y chica, te ves bien con tu St. LaurentAnd girl you're lookin good in your St. Laurent
Pero solo tengo que decirteBut I just gotta tell you
Estaríamos mejorIt'd be better off
Si estuviera tirado en el suelo, justo donde perteneceIf it was lying on the floor, right where it belongs
Y chica, sabes que tu vestido realmente me excitaAnd girl you know your dress really turns me on
Pero solo tengo que decirteBut I just gotta tell you
Estaríamos mejorIt'd be better off

Chica, ¿quieres ver un truco de magia?Girl, you wanna see a magic trick?
Te tomó una hora elegir un atuendoTook you an hour to pick an outfit
Otra hora solo para ponérteloAnother hour just to get in it
Pero puedo quitártelo en un instanteBut I can take it off in an instant

Así que dime, chica, ¿qué talSo tell me girl, how about
Si ni siquiera salimos de la casaWe don't even leave the house
Pero aún así podemos divertirnos?But we can still go to town

Porque estaríamos mejor (hey)'Cause we'd be better off (hey)
Si apagáramos las luces y cerráramos las cerradurasIf we were turning down the lights and turning the locks
Y chica, te ves bien con tu St. LaurentAnd girl you're lookin good in you St. Laurent
Pero solo tengo que decirteBut I just gotta tell you
Estaríamos mejorIt'd be better off
Si estuviera tirado en el suelo, justo donde perteneceIf it was lyin' on the floor, right where it belongs
Y chica, sabes que tu vestido realmente me excitaAnd girl you know your dress really turns me on
Pero solo tengo que decirteBut I just gotta tell you
Estaríamos mejorIt'd be better off

Cuando preguntas por un vestido que me gusteWhen you ask to pick a dress I like
Solo debes saber que nunca tomaré una decisiónJust know I never will make up my mind
Pero ese cuerpo me encantaBut that body I can get behind
O tal vez debajo, si eso es lo que te gustaOr maybe under if that's what you like

Escrita por: Francis William Serianni II / Gabi Sackier / Gus Ross / Luke Eisner. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOILÀ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección