Innere Stimme

Inside Voice

Du wirst wahrscheinlich niemals jemandes Alles seinYou're probably never gonna be somenone's everything
Du wirst wahrscheinlich niemals zu etwas werdenYou're probably never gonna amount to anything
Niemand wird hören wollen, was du zu singen hastNo one's gonna wanna hear what you have to sing
So geht's mir, oh wehThat's where my head goes woe
Oh weh, oh wehIs me and I'm woe

Diese vier WändeThese four walls
Alles, was sie tun, ist redenAll that they do is talk
Flehen nach stillen GedankenBegging for silent toughts
Aber ich habe nicht wirklich eine WahlBut it's not like I have a choice

Sie sagen: Benutze deine innere StimmeThey say: Use you're inside voice
Aber meine ist zu lautBut mine is too loud
Ich habe Angst, dass der Anruf aus dem Haus kommtI'm scare that the call comes from inside the house
Und je mehr ich flüstereAnd the more that I whisper
Desto mehr schreien sieThe more that they shout
Ich ertrinke in Gedanken, die mich übertönenI'm drowning in thoughts that are drowning me out
Gelähmt, traumatisiertParalyzed, traumatized
Die Geräusche beruhigenQuiet the noises
Lerne, mit meinen inneren Stimmen zu sprechenLearning to talk with my inside voices

Wach wieder halb tot in meinem Bett aufWaking up half dead in my bed again
Als hätte jemand den Sauerstoff abgesogenLike somebody just sucked out the oxygen
Ich weiß, wen ich dafür verantwortlich machen kann, da sind sie wiederI know who to blame dawn that they go again
Immer wieder, immer wiederAnd again, and again
Fühle mich, als würde ich zusammenbrechenFeel like I'm caving in

Diese vier WändeThese four walls
Alles, was sie tun, ist redenAll that they do is talk

Sie sagen: Benutze deine innere StimmeThey say: Use you're inside voice
Aber meine ist zu lautBut mine is too loud
Ich habe Angst, dass der Anruf aus dem Haus kommtI'm scare that the call comes from inside the house
Und je mehr ich flüstereAnd the more that I whisper
Desto mehr schreien sieThe more that they shout
Ich ertrinke in Gedanken, die mich übertönenI'm drowning in thoughts that are drowning me out
Gelähmt, traumatisiertParalyzed, traumatized
Die Geräusche beruhigenQuiet the noises
Lerne, mit meinen inneren Stimmen zu sprechenLearning to talk with my inside voices

Leise seinQuiet down
Drossel esDial it back
Rede ich nur, um die Lücken zu füllen?Do I just talk to fill the gaps?
Wie das Kind in der KlasseLike that kid in class
Der Lehrer muss immer fragenThe teacher always has to aks
Leise seinQuiet down
Drossel esDial it back
Rede ich nur, um die Lücken zu füllen?Do I just talk to fill the gaps?
Ich bin das Kind in der KlasseI'm that kid in class
Der Lehrer hat immer gesagtThe teacher always said

Benutze deine innere StimmeUse you're inside voice
Aber meine ist zu lautBut mine is too loud
Ich würde alles tun, nur um sie leiser zu machenI'd do anything jus to turn them all down
Und je mehr ich flüstereAnd the more that I whisper
Desto mehr schreien sieThe more that they shout
Ich ertrinke in Gedanken, die mich übertönenI'm drowning in thoughts that are drowning me out
Gelähmt, traumatisiertParalyzed, traumatized
Die Geräusche beruhigenQuiet the noises
Mein ganzes LebenAll my life
Alle meine Gedanken sind vergiftetAll of my thoughts are poisoned
Gelähmt, traumatisiertParalyzed, traumatized
Die Geräusche beruhigenQuiet the noises
Lerne, mit meinen inneren Stimmen zu sprechenLearning to talk with my inside voices