Long Story Short

Corta La Historia

Long Story Short

Oh, yeah, yeah, yeah, yeahOh, yeah, yeah, yeah, yeah

No habría desperdiciado mi tiempoWouldn't have wasted my time
Y me hubiera guardado el piropoAnd could've saved the pick-up line
No tendría que haber comprado tus bebidas esa nocheDidn't have to go buy your drinks that night
O ir a pedir tu númeroOr go and ask for your number
Esperar una semana para llamarteWait a week to call ya
O esperar para conocer a tu madreOr wait to meet your mother
Me preguntoI wonder

Que pasaría si nos hubiéramos saltado la esperaWhat if we skipped the wait
Las cenas elegantesThe fancy dinner dates
Y todas las vacaciones de calidadAnd all the hallmark holidays, yeah
Saltar los diez aniversariosSkip ten anniversaries
Para ponerme de rodillasTo get down on one knee
Que pasaría si hubiera sabido que me dejaríasWhat if I knew in time you'd leave me

Que pasaría siWhat if
Nunca hubiéramos esperadoWe never waited
Y saltado un par de páginasAnd skip a couple pages
Que pasaría si hacemosWhat if we made
Corta la historiaLong story short
Ponerle fin a las etapas incómodasEnd all the awkward stages
Y las fases de Luna de mielAnd honeymoon phases
Podríamos haber hechoWe could've made
Corta la historiaLong story short

Corta la historiaLong story short

Diría: Ve a ver de dónde esI'd say go see where she's from
Y luego esperar un año como regla generalThen wait a year as a rule of thumb
Antes de que puedas llamarlo amorBefore you can call it love
Nuestro amor, oh, DiosOur love, oh, God
Lo decimos simplemente para tomarlo con calmaWe say to just take it slow
Lo decimos para ver cómo se desarrollaWe say to see where it goes
Que pasaría si lo hubiera sabidoWhat if I would've known
Cuando dije holaWhen I said hello

Me hubiera saltado la esperaI would've skipped the wait
La mudanza a mi casaThe moving to my place
Fingir que amo a tus amigos que odioPretend to love your friends I hate
Saltar años de pequeñas peleasSkip years of little fights
Borrachos de Sol y noches de viernesSun-drunk and Friday nights
Por qué esperaste para decir adiós?Why did you wait to say goodbye?

Que pasaría siWhat if
Nunca hubiéramos esperadoWe never waited
Y saltado un par de páginasAnd skip a couple pages
Que pasaría si hiciéramosWhat if we made
Corta la historiaLong story short
Ponerle fin a las etapas incómodasEnd all the awkward stages
Y las fases de Luna de mielAnd honeymoon phases
Que pasaría si hiciéramosWe could've made
Corta la historiaLong story short

Corta la historiaLong story short
Corta la historiaLong story short

Cuanto más piensoThe more I think about it
En todas esas conversaciones que tuvimosAll those conversations we had
Quería tener pequeños que se parecieran a ti y no a su padreI wanted little ones to look like you and not like their dad
Oh, podrías haber fingido ser abuela y abueloOh, you could've pretend to be grandma and grandpa
PiénsaloThink about it
Todas esas conversaciones que tuvimosAll those conversations we had

Y que pasaría siAnd what if
No hubiéramos esperadoWe never waited
Chica, por quéGirl, why did you cut
Cortaste la historiaLong story short
Ponerle fin a las etapas incómodasEnd all the awkward stages
Y las fases de Luna de mielAnd honeymoon phases
Podríamos haber hechoWe could've made
Corta la historiaLong story short

Corta la historiaLong story short
Corta la historiaLong story short