Name in Vein

Nombre en la Vena

Name in Vein

Adicto a una sílabaAddicted to a syllable
Una mención y soy tu discípuloOne mention and I'm your disciple
Afectado por tu milagroAfflicted by your miracle
Medicamento, eres mi medicinaMedicine, you're my medicine
Lo que era yo, conviértelo en nosotrosWhat was me, turn it into us
Alquimia pero a años dorados porqueAlchemy but to golden years 'cause
Cuando sangro, agradecería el corteWhen I bleed I would thank the cut
Todo lo que necesito es nosotros, todo lo que necesito esAll I need is us, all I need is to

Poner un sonido tan dulcePut a sound so sweet
En mi torrente sanguíneoInto my bloodstream

Cariño, tomaría tu nombre en la venaHoney, I'd take your name in vein
Pero no hablo de blasfemiaBut I ain't talking blasphemy
No, solo necesito tenerte cercaNo, I just need to keep you close
Sabes, poner tu amor en mi propia carne y huesosYou know, put your love in my own flesh and bones
Elegí mi propia sobredosis, heyI chose my own overdose, hey
Por siempre en tu nombre, rezoForever in your name, I pray
Oh, solo necesito tenerte cercaOh, I just need to keep you close
Sabes, poner tu amor en mi propia carne y huesosYou know, put your love in my own flesh and bones
Elegí mi propia sobredosisI chose my own overdose

Goteo IV de nuestro solemne votoIV drip of our solemn vow
Sé mi solución y en cada sentido ahoraBe my fix and in every sense now
Si pudiera encontrar la manera de hacerloIf I could just find out the way how
Si pudiera, oh, si pudierasIf I could just, oh, if you could just
Ser el aire que llenará mis pulmonesBe the air that'll fill my lungs
Siempre ahí en la punta de mi lenguaAlways there on the tip of my tongue
En todas partes es donde pertenecesEverywhere is where you belong
Bajo mi piel inyecta devociónUnder my skin inject devotion

Poner un sonido tan dulcePut a sound so sweet
En mi torrente sanguíneoInto my bloodstream

Cariño, tomaría tu nombre en la venaHoney, I'd take your name in vein
Pero no hablo de blasfemiaBut I ain't talking blasphemy
No, solo necesito tenerte cercaNo, I just need to keep you close
Sabes, poner tu amor en mi propia carne y huesosYou know, put your love in my own flesh and bones
Elegí mi propia sobredosis, heyI chose my own overdose, hey
Por siempre en tu nombre, rezoForever in your name I pray
Oh, solo necesito tenerte cercaOh, I just need to keep you close
Sabes, poner tu amor en mi propia carne y huesosYou know, put your love in my own flesh and bones
Elegí mi propia sobredosisI chose my own overdose

Cariño, tomaría tu nombre en la venaHoney, I'd take your name in vein
La forma más romántica de decirThe most romantic way to say
Oh, solo necesito tenerte cercaOh, I just need to keep you close
Sabes, poner tu amor en mi propia carne y huesoYou know, put your love in my own flesh and bone
Ambos elegimos nuestra sobredosis, heyWe both chose our overdose, hey
Espero que tú hagas lo mismoI'm hoping that you'd do the same
Oh, solo necesito tenerte cercaOh, I just need to keep you close
Sabes, poner tu amor en mi propia carne y huesoYou know, put your love in my own flesh and bone
Ambos elegimos nuestra sobredosisWe both chose our overdose