La Alegoría

The Allegory

¿Has conocido a mi otra mitad?Have you met my better half?
Hecho a mano, yo hice este desastreBuilt by hand, I made this mess
No puedo relajarme, me pesa en la espaldaI can't relax, it's on my back
Respirando en mi cuello, pensé que lo había dejadoBreathing down my neck, I thought I'd left

Dejado en el pasado, pensé que lo había dejado por muertoLeft in the past, thought I left it for dead
Pensé que había enterrado la deuda hace tiempoThought I buried the debt long ago

Estoy corriendo hasta que no pueda respirarI'm running till I can't breathe
Pero mi sombra se me está acercandoBut my shadow's catching up
Mi sombra se me está acercandoMy shadow's catching up with me
Cuanto más brillante la luz sobre míThe brighter the light on me
SíYeah
Más puedo verThe more that I can see
Mi sombra se me está acercandoMy shadow's catching up with me

Maldita sea la cueva por todos esos díasCurse the cave for all those days
Me hizo así, sin gracia que me salveMade me this way, no saving grace
No hay escape, al final del díaThere's no escape, end of the day
Conoce mis errores, cara a caraMeet my mistakes, unfaced to face

Dejado en el pasado, pensé que lo había dejado por muertoLeft in the past, thought I left it for dead
Pensé que había enterrado la deuda hace tiempoThought I buried the debt long ago

EstoyI'm

Estoy corriendo hasta que no pueda respirarI'm running till I can't breathe
Pero mi sombra se me está acercandoBut my shadow's catching up
Mi sombra se me está acercandoMy shadow's catching up with me
Cuanto más brillante la luz sobre míThe brighter the light on me
Más puedo verThe more that I can see
Mi sombra se me está acercandoMy shadow's catching up with me

La parte más oscura de mí mismoThe darkest part of myself
Me siguió fuera de mi infierno vivienteFollowed me out of my living hell
Una vida de escondidasA lifetime of hide-and-seek
Pero mi sombra se me está acercandoBut my shadow's catching up
Mi sombra se me está acercandoMy shadow's catching up with me

¿Podrías llevarme a Dios?Could you take me to God?
¿Podrías sacar la podredumbreCould you take out the rot
Que cosiste a mis talones? Se siente como una rocaThat you sewed to my heels? Kinda feels like a rock
Y me está pesandoAnd it's weighing me down
Y cuando me doy la vueltaAnd when I turn around
Y veo que ha tomado mi formaAnd I see that it's taken the shape of me

Estoy corriendo hasta que no pueda respirarI'm running till I can't breathe
Pero mi sombra se me está acercandoBut my shadow's catching up
Mi sombra se me está acercandoMy shadow's catching up with me
Cuanto más brillante la luz sobre míThe brighter the light on me
Oh, más puedo verOh, the more that I can see
Mi sombra se me está acercando.My shadow's catching up with me