The Last Laugh! (Part II)

¡La Última Risa! (Parte II)

The Last Laugh! (Part II)

El rey ha muertoThe king is dead
Y la reina está en mi camaAnd the queen is in my bed
Y el bufón y el sacerdote están en el pasillo compartiendo panAnd the joker and priest are in the hallway breaking bread
Hay sangre en tus manosThere's blood on your hands
Y tu pie está en mi cuelloAnd your foot is on my neck
Pero con mi último aliento yoBut with my one last breath I
Seré el que tenga la última risaI'll be the one who has the last laugh

Pesada es la cabeza que lleva la coronaHeavy is the head that wears the crown
Y pesado es el corazón que la aplastaAnd heavy is the heart that weighs it down
Chicos, aprendan la lección, a las chicas les gusta el PDAFellas, learn your lesson, girls love PDA
Sus demostraciones públicas de agresiónTheir public displays of aggression
Bailé con el diablo y ella miró hacia arriba y me besóI danced with the devil and she looked up and kissed me

Limpia esa sonrisa de tu caraWipe that smile off of your face
Adelante, sí, esperaréGo ahead, yeah I'll wait
Muerde tu lengua, ¿cómo sabe?Bite your tongue, how does it taste?
Limpia esa sonrisa de tu caraWipe that smile off of your face
Adelante, cava tu tumbaGo ahead, dig your grave
Tu tragedia es mi comediaYour tragedy is my comedy

Nuestros corazones son animales, por eso nuestras costillas son jaulasOur hearts are animals that's why our ribs are cages
Dejaré claro que en un año, escucharás esa misma fraseI'll make it clear that in a year, you'll hear that same phrasing
Chicos, aprendan la lección, a las chicas les gusta el PDAFellas, learn your lesson, girls love PDA
Sus demostraciones públicas de aniquilaciónTheir public displays of annihilation
Bailé con el diablo y ella miró hacia arriba y me besóI danced with the devil and she looked up and kissed me

Así que, limpia esa sonrisa de tu caraSo, wipe that smile off of your face
Adelante, sí, esperaréGo ahead, yeah I'll wait
Muerde tu lengua, ¿cómo sabe?Bite your tongue, how does it taste?
Limpia esa sonrisa de tu caraWipe that smile off of your face
Adelante, cava tu tumbaGo ahead, dig your grave
Tu tragedia es mi comediaYour tragedy is my comedy

El rey ha muertoThe king is dead
Y la reina está en mi camaAnd the queen is in my bed
Y el bufón y el sacerdote están en el pasillo compartiendo panAnd the joker and priest are in the hallway breaking bread
Hay sangre en tus manosThere's blood on your hands
Y tu pie está en mi cuelloAnd your foot is on my neck
Pero con mi último alientoBut with my one last breath
Seré el que tenga la última risaI'll be the one who has the last laugh

Estoy aquí para decirte que mi amor ha muerto por tiI'm here to tell you that my love has died for you
No mates al mensajeroDon't shoot the messenger
O en este caso, tal vez sí.Or in this case maybe do