Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 301

Là-bas dans l'ombre

Voisine Roch

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Là-bas dans l'ombre

En avion, dans une gareMon blouson et ma guitareOn s'en va de ville en villeQuelque part ...Tous les soirs, moi je la frôleCette guitare sur mon épauleUn micro droit devant et tout repartMême si avant j'avais bien des choses à direSans ses accords c'était parfois difficileElle m'a donné une clé pour me retrouverDans la nuit noire comme de l'encreQu'un réflecteur me balanceElle est toujours fidèle à mes côtésMême si avant j'avais bien des choses à direSans sa musique, moi j'avais peine à crireElle m'a donné une clé pour te retrouverTe trouver, te trouver ....{Refrain:}Toi, là-bas dans l'ombreDans la nuit faudra bien regarderChaque seconde va compterLà-bas dans l'ombreDans la nuit faudra bien écouterL'accord quand il grondeC'est signéDans l'espace qui nous sépareJe te cherche, je m'égareToujours, toujours elle pour me guiderMême si avant j'avais bien des choses à direSans ses accords c'était parfois difficileElle m'a donné une clé pour te retrouverTe trouver, te trouver ....{au Refrain}

Allá en la sombra

En avión, en una estación
Mi chaqueta y mi guitarra
Nos vamos de ciudad en ciudad
En algún lugar...
Cada noche, yo la rozo
Esta guitarra en mi hombro
Un micrófono justo enfrente y todo vuelve a empezar
Aunque antes tenía mucho que decir
Sin sus acordes a veces era difícil
Me dio una clave para encontrarme
En la noche oscura como tinta
Un reflector me ilumina
Siempre está fiel a mi lado
Aunque antes tenía mucho que decir
Sin su música, me costaba escribir
Me dio una clave para encontrarte
Encontrarte, encontrarte...

Coro:
Tú, allá en la sombra
En la noche habrá que mirar bien
Cada segundo va a contar
Allá en la sombra
En la noche habrá que escuchar bien
El acorde cuando retumba
Está firmado
En el espacio que nos separa
Te busco, me pierdo
Siempre, siempre ella para guiarme
Aunque antes tenía mucho que decir
Sin sus acordes a veces era difícil
Me dio una clave para encontrarte
Encontrarte, encontrarte...

(al Coro)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Voisine Roch y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección