D.N.A. (Don't No Anything)

ADN (No Saber Nada)

D.N.A. (Don't No Anything)

La podredumbre se instaló, la lluvia llegóThe rot set in, the rain came in
Buscando una nueva anestesiaSearching for a new anaesthesia
Quizás es hora de tirar la toallaMaybe it's time to throw in the towel
Compré la vaca, tú obtienes la leche gratisI bought the cow, you get the milk for free
Alguien allá abajo me quiereSomebody down there likes me
Admito que soy un inadaptado, ¿estás de acuerdo? Me sometoI admit I'm a misfit, you agree, I submit
La noche se descompuso, el viento está calienteThe night's decayed, the wind is hot
Nací en los Estados Unidos, estoy deformado por mi ADNI was born in the USA, I'm deformed by my DNA
Un buen ejemplo de esta gran naciónFine example of this great nation
Santuario de humillaciónShrine to humiliation
Dijeron ponerte a mi disposiciónThey said put yourself at my disposal
Aceptarás nuestra propuestaYou'll accept our proposal
Pero estoy condenado a vivirBut I'm doomed to live
Alguien allá abajo me quiereSomebody down there likes me
La crueldad puede ser despiadadaCruelty can be unkind
Intentas pensar que las cosas van bienYou try to think things are going fine
O es una señal de que estás perdiendo la razónOr it's a sign that you're going out of your mind
Así que te sometes, así que te sometesSo you submit, so you submit
No saber nadaDon't no anything
No digo no a nadaI don't say no to anything
Admito que soy un inadaptado, me sometoI admit I'm a misfit, I submit
Disolvente de pintura y jugo de serpientePaint thinner & snake juice
Es agua de la lunaIt's water from the moon
Son las lágrimas de los ángelesIt's the teardrops of the angels
El néctar de los diosesThe nectar of the gods
Tantas inyeccionesSo so many injections
Para tratar cada infecciónTo handle each and every infection
Tantas sugerencias subliminalesSo many subliminal suggestions
Al presidente del rechazo, me sometoTo the president of rejection, I submit
La crueldad puede ser despiadada, volverte locoCruelty can be unkind, drive you out of your mind
O es una señal de que las cosas van bienOr it's a sign that things are going fine
Admito que no encajo, me sometoI admit I'm unfit, I submit
El ADN está muerto en todo Estados UnidosThe DNA is DOA all across the USA
No sé nada, no digo no a nadaNe sais rien, je ne dis non a rien
¿Alguien ahí afuera me quiere?Does somebody out there like me?
¡Que tengas un buen día...!Have a nice day...