visualizaciones de letras 1.536

Fix My Heart

Voivod

Letra

Consertar Meu Coração

Fix My Heart

Eu não quero ir para casaI don't want to go home
Me sinto como um fantasmaI'm feeling like a ghost
Estou caindo em pedaçosI'm falling all apart
Você poderia, por favor, consertar meu coração?Could you please fix my heart?

Por que não deixamos esta cidade velha?Why don't we leave this old town?
Um novo mundo aguarda para ser vistoA new world waits to be seen
Me dê uma razão para ficarGive me a reason to stay
Eu não tenho medo de viverI'm not afraid to live

Me diga agora...Tell me now...
O que você lê na minha mão?What do you read in my hand?
Por favor, não me encante malPlease don't spell me wrong
O que está acontecendo?What is going on?

Me diga agora...Tell me now...
O que é visto na minha mão?What is seen from my hand?
Eu sei o que é verdadeI know what is true
Nada é realmente novoNothing's really new

Por que não deixamos esta cidade velha?Why don't we leave this old town?
Um novo mundo aguarda para ser vistoA new world waits to be seen
Me dê uma razão para ficarGive me a reason to stay
Eu não tenho medo de viver...I'm not afraid to live...

Me diga agora...Tell me now...
Todos meus desejos e destinoAll my will and destiny
Não apague minha a mãoWon't erase my hand
Isso não vai mudar meus planosIt won't change my plans

Me diga agora...Tell me now...
O que poderia ser melhor para mim?What could be the best for me?
É sempre ser o mesmoIt's always been the same
Estou correndo como um tremI'm running like a train

Eu não quero ir para casaI don't want to go home
Me sentindo como um fantasmaI'm feeling like a ghost
Estou caindo em pedaçosI'm falling all apart
Você poderia, por favor, consertar meu coração?Could you please fix my heart?

Por que não deixamos esta cidade velha?Why don't we leave this old town?
Um novo mundo aguarda para ser vistoA new world waits to be seen
Me dê uma razão para ficarGive me a reason to stay
Eu não tenho medo de viverI'm not afraid to live

Aqui vamos nós...Here we go...
Ninguém disse que era fácilNo one said it was easy
Eu estou de pé novamenteI'm on my feet again
Um passagem na minha mãoA ticket in my hand
Aqui vamos nós...Here we go...

Escrita por: Denis D\'amour / Denis Belanger / Michel Away Langevin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Flavius y traducida por Jonathas. Revisión por Jonathas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Voivod y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección