Traducción generada automáticamente

Memory Failure
Voivod
Fallo de Memoria
Memory Failure
El sistema de archivos falló, reiniciando tu almaFile system crashed, rebooting your soul
Sin enlaces, carga imposibleNo links attached, impossible load
¡Siempre recuerda, estás hecho para olvidar!Always remember, you're made to forget!
Todas las preciosas memorias desapareciendoAll vanishing precious memories
El paisaje incoherente comienza a congelarseIncoherent landscape starts to freeze
Único remanente, la mente de un extrañoSole remaining, a stranger's mind
Tus mejores días se han ido con el tiempoYour finest days are gone with time
Todo lo que queda es el ahora y el entoncesAll that is left are now and then
Y la previsión ha llegado a su finAnd foreseeing has reached the end
Un sol naciente define el ritmoA rising Sun defines the pace
Hasta que la psique se desplomeUntil the psyche lays out to waste
Vergüenza colectiva, historia borradaCollective shame, erased history
Borra el pasado, incredulidad socialDelete the past, social disbelief
¡No recordarás, nunca olvidarás!You won't remember, you'll never forget!
Mitigado, incapaz de tomar posiciónMitigated, can't take position
Medicado, incapaz de tomar decisionesMedicated, can't make decisions
Personas confundidas, sueñan despiertasConfused people, they dream awake
La identidad está encadenadaIdentity is locked with chains
Ostracizado por la mayoríaOstracized by majority
Los archivos niegan tu realidadArchives denied your reality
El reloj de arena en estado de estasisThe hourglass in stasis state
El tiempo presente, dolor eternoThe present time, eternal ache
Todo arrastrado por la erosión del tiempoAll blown by the erosion of time
Todo sumergido en las profundidades del crimenAll submerged in the depths of crime
Siempre recuerda, no recordarásAlways remember, you won't remember
Todo amontonado en la bóveda de los pecadosAll piled up in the vault of sins
Todo mezclado con la verdad de las cosasAll mixed up with the truth of things
Estás aquí para olvidar, nunca olvidarásYou're here to forget, you'll never forget
¿Hemos aprendido algo?Have we learned something?
Años adelantadosFast-forward years
¿Tendremos arrepentimientos?Will we have regrets?
Todo desapareceAll disappear
Repetir los cuadrosRepeating the frames
De viejos erroresOf old mistakes
¿Jugamos los mismos juegos bárbaros?Do we play the same barbaric games?
Erosión del tiempoErosion of time
En las profundidades del crimenIn the depths of crime
En la bóveda de los pecadosIn the vault of sins
Con la verdad de las cosasWith the truth of things
Ennegrecidos los nombres, reescritos con controlBlackened the names, re-write with control
Censuradas las frases, remodelados los héroesCensored the phrases, remodel heroes
¿Recordarás lo que era para olvidar?Will you remember what was to forget?
Tus mejores días se han ido con el tiempoYour finest days are gone with time



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Voivod y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: