Glass Mannequin

Maniquí de Vidrio

Glass Mannequin

InútilWorthless
Mi visión interna no tiene nacimientoMy inner vision is birthless
Agujeros aparecen en su superficieHoles appear on its surface
Y nos alejan másAnd move us further apart

InquietoRestless
Sueño con resolver la gran pruebaI dream of solving the big test
Encontrar el defecto en tu protestaFinding the flaw in your protest
Que nos aleja másThat moves us further apart

No quiero lanzar este jabalí de vidrioI don't want to throw this glass javelin
No quiero verlo volarI don't want to watch it fly
No quiero romper mi maniquí de vidrio una vez másI don't want to break my glass mannequin once again

EncuéntranosFind us
El mapa final está detrás de nosotrosThe final map is behind us
Anhelamos la luz que nos ciegaWe long for brightness that blinds us
Y nos regresa al inicioAnd moves us back to the start

No quiero lanzar este jabalí de vidrioI don't want to throw this glass javelin
No quiero verlo volarI don't want to watch it fly
No quiero romper mi maniquí de vidrio una vez másI don't want to break my glass mannequin once again

No quiero lanzar este jabalí de vidrioI don't want to throw this glass javelin
No quiero verlo volarI don't want to watch it fly
No quiero romper mi maniquí de vidrio una vez másI don't want to break my glass mannequin once again