Paper Wolf

Lobo de Papel

Paper Wolf

Cubro mis huellas y desprendo mis capasI cover my tracks and peel my layers
Reúno mi fuerza en pensamientos y rezosI gather my strength from thoughts and prayers
Vacío mi casa para huir del caosI empty my house too flee from chaos
Sueño con un rey que no nos traicioneI dream of a king that won’t betray us
No nos retrase a todosDon’t delay us all

Mejor cuidado, el lobo se acercaYou better watch out the wolf is coming
Salva tu almaSave your soul
Mejor cuidado, el lobo se acercaYou better watch out the wolf is coming
Cava un hoyoDig a hole

Mi ceniza de cigarrillo se convierte en destellosMy cigarette ash converts to sparkles
Mis ojos están instalados en paredes de mármolMy eyes are installed in walls of marbles
Me dijeron que rompiera mis castillos flotantesThey told me to break my floating castles
Sueño con el día en que tus huesos sean fósilesI dream of the day your bones are fossils
¿Estás confundido ahora?Are you puzzled now?

Mejor cuidado, el lobo se acercaYou better watch out the wolf is coming
Salva tu almaSave your soul
Mejor cuidado, el lobo se acercaYou better watch out the wolf is coming
Cava un hoyoDig a hole
Mejor cuidado, el lobo se acercaYou better watch out the wolf is coming
Salva tu almaSave your soul
Cede a la multitud y conviértete en nadaGive in to the crowd and turn to nothing
Las campanas sonarán esta nocheBells will toll tonight
También podrías disfrutarYou might also like

No me ahogaré, no puedo contener mi cabezaI won’t drown I can’t hold down my head
(Formado tan inconsistentemente, extendiendo este camino de miseria)(Formed so inconsistently, extending this misery lane)
Así que mejor cuidadoSo you better watch out
Nadaré con miembros fantasma en su lugarI will swim with phantom limbs instead
(Exhalando la tragedia siempre presente nacida en el avión)(Breathing out the ever-present tragedy born on the plane)
Nunca tuve dudasI was never in doubt

Mejor cuidado, el lobo se acercaYou better watch out the wolf is coming
Salva tu almaSave your soul
Mejor cuidado, el lobo se acercaYou better watch out the wolf is coming
Cava un hoyoDig a hole
Mejor cuidado, el lobo se acercaYou better watch out the wolf is coming
Salva tu almaSave your soul
Cede a la multitud y conviértete en nadaGive in to the crowd and turn to nothing
Las campanas sonarán esta nocheBells will toll tonight