Vertigo

Schwindel

Vertigo

Schneid es auf die richtige Größe, ich sag's dirCut it to the right size, I’m telling you
Dein Porträt ist eine gerade Linie zum SchwindelYour portrait is a straight line to vertigo
Knieend in einem schwarzen Feuer und dich verlassendKneeling in a black fire and leaving you
Auf einem Draht aus Glas gehen, ohne durchzufallenWalking on a glass wire without falling through

Hab keine Angst vor dieser ErinnerungDon’t be afraid of this memory
Wir haben den größten Lärm gemacht, oder?We made the greatest noise, didn’t we?
Wirst du nicht zu mir zurückkommen, Erinnerung?Won’t you return to me, memory?
Bist du noch die gleiche wie früher?Are you the same as you used to be?

Hab keine Angst vor dieser ErinnerungDon’t be afraid of this memory
(Das Licht ist wirklich ein Mord, diese Wärme bringt es weiter)(This light sure is a murder, this warmth bringing it further)
Wir haben den größten Lärm gemacht, oder?We made the greatest noise, didn’t we?
(Dieser Raum lässt mich vollkommen still)(This room leaving me perfectly still)
Wirst du nicht zu mir zurückkommen, Erinnerung?Won’t you return to me, memory?
(Dieses Auto, das in der Einfahrt parkt, diese Woche, die an einem Dienstag blieb)(This car parked in the driveway, this week left on a Tuesday)
Bist du noch die gleiche wie früher?Are you the same as you used to be?
(Dieser Raum lässt mich vollkommen still)(This room leaving me perfectly still)
Hab keine Angst vor dieser ErinnerungDon’t be afraid of this memory
(Das Licht ist wirklich ein Mord, diese Wärme bringt es weiter)(This light sure is a murder, this warmth bringing it further)
Wir haben den größten Lärm gemacht, oder?We made the greatest noise, didn’t we?
(Dieser Raum lässt mich vollkommen still)(This room leaving me perfectly still)
Wirst du nicht zu mir zurückkommen, Erinnerung?Won’t you return to me, memory?
(Dieses Auto, das in der Einfahrt parkt, diese Woche, die an einem Dienstag blieb)(This car parked in the driveway, this week left on a Tuesday)
Bist du noch die gleiche wie früher?Are you the same as you used to be?
(Dieser Raum lässt mich vollkommen still)(This room leaving me perfectly still)