Still Counting

Nog Steeds Tellen

Still Counting

Tel alle klootzakken in de kamerCounting all the assholes in the room
Nou, ik ben zeker niet alleen, nou, ik ben niet alleenWell I'm definitely not alone, well I'm not alone
Jij bent een leugenaar, jij bent een bedrieger, jij bent een idiootYou're a liar, you're a cheater, you're fool
Nou, dat ben ik ook, joepie, en ik ken jou ookWell that's just like me yoohoo and I know you too
Meneer Perfect bestaat niet, mijn kleine vriendMr. Perfect don't exist my little friend
En ik zeg het je nog een keer, en ik doe het weerAnd I tell you it again, and I do it again
Tel alle klootzakken in de kamer, nou, ikCounting all the assholes in the room, Well I'm
ben zeker niet alleen, nou, ik ben niet alleendefinitely not alone, well I'm not alone

Kijk diep in jezelf voordat je anderen de schuld geeftLook deep into yourself before you blame all others
voor verraad, voor verraadfor betrayal, for betrayal
Ik beloof het, zo makkelijk om te zeggen, en makkelijk faalde jeI promise, so easy to say, and easy you failed
en je doet het weerand you do it again

Nou, de muziek lijkt te bedekkenWell the music seems do cover
En al het vocht maakt de kleurenAnd all the liquid do the colours
Nou, ik draai mijn rug om enWell I turn my back and
ga voor alle betere dingen in de rijgo for all the better things in order

Nou, misschien denk je dat je leugen veilig isWell maybe you think your lie is safe
Maar ik lees je als een brief, ja, als een briefBut I read you like a letter, yeah like a letter
Je charme maakt de pijn niet minderYour charm do not evens the pain
het voedt me met woede, en je doet het weerit feeds me with rage, and you do it again

Nou, de muziek lijkt te bedekkenWell the music seems do cover
En al het vocht maakt de kleurenAnd all the liquid do the colours
Nou, ik draai mijn rug om enWell I turn my back and
ga voor alle betere dingen in de rijgo for all the better things in order

Nou, de muziek lijkt te bedekkenWell the music seems do cover
En al het vocht maakt de kleurenAnd all the liquid do the colours
Nou, ik draai mijn rug om enWell I turn my back and
ga voor alle betere dingen in de rijgo for all the better things in order

En een gangster blijft maar zeggenAnd a gangster keeps on telling
Dat hij een nummer heeft dat ertoe doetThat he got a song that matters
Dus ik gooi een munt naar hem toeSo I flip a coin towards him
Dank je wel voor het luisterenThank you very much for listening