A Moment Forever

Een Moment Voor Altijd

A Moment Forever

Hou vol, mijn schat, ga niet weg, laat het niet zo eindigenKeep it up my baby don't go don't leave it on top
Hou vol, mijn schat, ga niet weg, doe het niet zoKeep it up my baby don't go don't do it on top
Hou het vast, mijn schat, kom op, laat de belletjes maar knallenKeep it on my baby so c'mon let the bubble go pop
Hou vol, mijn schat, ga niet weg, laat het niet zo eindigenKeep it up my baby don't go don't leave it on top

Zie alle geliefden hand in hand in het parkSee all the livers walk hand in hand in the park
En verberg alle actieAnd hide all the action
Zodra koppels bevroren zijn, en voor altijd gebondenOnce couple are frozen and bondage forever more
Met ketens om de enkelsWith chains around the ankles
Staan als standbeelden, zo gelukkig om ze hier te zienStanding like statues, so lucky to see them here
En hun aanwezigheid te voelenAnd feeling their presence
Hun liefde voor elkaar werd met geweld afgenomenTheir love for each other was taking away by force
Voor eeuwig en altijdFor ages and ages

Wees stil, waar ze ook gaanBe silent where ever they go
Want hun beweging is voor altijdCos their movement is forever
Wees stil, wanneer ze dansenBe silent whenever they dance

Hun verhaal gaat verder, ze bewegen weg met gedachtenTheir story goes on that they're moving away by thoughts
Van stad naar stadFrom city to city
Toon aan dat liefde niet gedood kan worden, zelfs niet na het donker, en zelfs niet na de doodShowing that love can't be killed even after dark, and even after death
Dansend met schaduwen, zo gelukkig om ze hier te zienDancing with shadows so lucky to see them here
En hun aanwezigheid te voelenAnd feeling their presence
De keten om mijn enkels rammelt hun melo-lied voor altijd en altijdThe chain around my ankles rattling their melo song forever and ever

Wees stil, waar ze ook gaan/be silent where ever they go
Want hun beweging is voor altijdCos their movement is forever
Wees stil, wanneer ze dansen, oh!Be silent whenever they dance oh!
Een buiging voor het paar dat laat zien dat hun beweging voor altijd isA bow for the couple that shows that their movement is forever
Wees stil, wanneer ze dansenBe silent whenever the dance
Wees stil, wanneer ze dansenBe silent whenever the dance