Die Geschichte des Gartens

The Garden's Tale

Die Zeit malt weiter, mein SchatzTime keeps painting my darling
Riss all die Blumen im Garten abRipped all the flowers in the garden
Oh Baby, komm nach Hause, ihr Engel bringt sie nach HauseOh baby come home, you angels bring her home

Während die Sonne über dem Hügel stehtImens står solen over højen
Er erinnert sich an den Sommer, als sie strahlteHan mindes den sommer hvor hun strålede
Verschwand im grünen Garten, und fand den Gesang der BäumeForsvandt I haven grøn, og træernes sang hun fandt

Die Zeit malt weiter, mein SchatzTime keeps painting my darling
Und der Garten singt das alte Lied weiterAnd the garden keeps on singing the old song
Oh Baby, ich warte immer noch im LichtOh baby still I am waiting in the light
Hoffend, dass die Engel dich nach Hause tragenHoping the angels would carry you home

Das Lied nahm die Dunkelheit in seine PfoteDen sang tog mørket I sin pote
Es trug seine Frau in seinen kalten ArmenDen bar hans kvinde I dens kolde favn
Und legte sie vor seine Tür in ein SeidenkleidOg lagde hende for hans dør I silkekjole

Hoffend, dass die Engel sie nach Hause tragenHoping the angels would carry her home
Lass alles bei meinem einzigen FreundLeaving it all with my only friend
Ihre Schönheit war leblos auf der TreppeHer beauty was lifeless on the stair
Oh Baby, ich werde dich in die Geschichte des Gartens tragenOh baby I´ll carry you away into the garden´s tale
Aber alles war gestorben und zu Steinen gewordenBut everything (had) died and turned to stones
Ich legte sie unter die alte EicheI laid her down under the old oak
Sah zu, wie alles für immer blühteSeeing it all blossom forever more
Die Zeit malt weiter, mein SchatzTime keeps on painting my darling
Und der Garten singt das alte Lied weiterAnd the garden keeps on singing the old song
Oh Baby, jetzt weiß ich, dass du im Licht bistOh baby now I know you´re in the light
Malt alles mit deinen bunten LiedernPainting it all with your colorful songs

Während die Sonne über dem Hügel stehtImens står solen over højen
Sein Schatten wird in den grünen Garten geworfenHans skygge kastes ud I haven grøn
Für immer verschwunden und ohne eine NoteForsvandt for evigt og uden en note
Hoffend, dass die Engel sie nach Hause tragenHoping the angels will carry will carry her home

Die Zeit malt weiter, mein SchatzTime keeps painting my darling
Riss all die Blumen im Garten abRipped all the flowers in the garden
Oh Baby, du bist zu Hause, wo sind die Engel?Oh baby you´re home, you angels where are you.