Acid Rain

Zure Regen

Acid Rain

Brand ik van binnen?Am I burning inside?
Kan vanavond niet naar huisCannot leave home tonight
Zal ik in vlammen uitbarsten?Will I burst out in flames?
Laat een boodschap achterLeave a message behind

Zal ik in tweeën breken?Will I break down in two?
De stukjes met jou delen?Share the pieces with you?
Zal je proberen te begrijpenWill you try to understand
Dat mijn hart pijn doet?That my heart is in pain?

Buiten regent het pijpenstelenOutside it's pouring rain
Buiten regent het pijpenstelenOutside it's pouring rain
Buiten valt de zure regen naar benedenOutside it's pouring down the acid rain

Verlaat jouw ziel ook?Are your soul leaving too
En blijf je met geen idee?And you're left with no clue?
Blind starend door de regenStaring blind through the rain
Vragend: Waar ben je geweest?Asking: Where have you been?

Buiten regent het pijpenstelenOutside it's pouring rain
Buiten regent het pijpenstelenOutside it's pouring rain
Buiten valt de zure regen naar benedenOutside it's pouring down the acid rain

Voelde je het tunnellicht je verlaten?Did you feel the tunnel light leaving you?
Zag je het tunnellicht?Did you see the tunnel light?
Alle herinneringen in hoge snelheid naar huisAll memories in high speed going home

En al de wonden die ik probeer te helenAnd all the wounds I try to heal
Zonder jouWithout you
Lijkt een open wond voor altijdSeems like an open cut forever more
En de woorden die ik spreek: Zullen ze je ooit bevrijden?And the words that I speak: Will they ever release you?

Zal jouw geest zich verheugenWill your spirit delight
Een bezoek brengen in de tijd?Pay a visit in time?
Terwijl de jongeren aan het spelen zijnWhile the young ones are playing
Draagt men jouw naamThey are wearing your name

Buiten regent het pijpenstelenOutside it's pouring rain
Buiten regent het pijpenstelenOutside it's pouring rain
Buiten valt de zure regen naar benedenOutside it's pouring down the acid rain

Voelde je het tunnellicht je verlaten?Did you feel the tunnel light leaving you?
Zag je het tunnellicht?Did you see the tunnel light?
Alle herinneringen in hoge snelheid naar huisAll memories in high speed going home

En al de wonden die ik probeer te helenAnd all the wounds I try to heal
Zonder jouWithout you
Lijkt een open wond voor altijdSeems like an open cut forever more
En de woorden die ik spreek: Zullen ze je ooit bevrijden?And the words that I speak: Will they ever release you?

Voelde je het tunnellicht je verlaten?Did you feel the tunnel light leaving you?
Zag je het tunnellicht?Did you see the tunnel light?
Alle herinneringen in hoge snelheid naar huisAll memories in high speed of going home

En al de wonden die ik probeer te helenAnd all the wounds I try to heal
Zonder jouWithout you
Lijkt een open wond voor altijdSeems like an open cut forever more
En de woorden die ik spreek: Zullen ze je ooit bevrijden?And the words that I speak: Will they ever release you?