Lonely Fields

Campos Solitarios

Lonely Fields

Lleva el maíz en una bolsaCarry the corn in a bag
Día brillanteShiny day
Cómo amo este lugarHow I love this spot
Esos sábados allá afueraThose Saturdays out there
En los camposIn the fields
Con el aroma de mi papáWith my daddy's scent

De regreso a casaOn our way home
Dos en el caminoTwo on the road
Las bolsas están llenasBags are all full
Los cuervos son ruidososThe crows are loud

Oh, cuánto extrañoOh, how I do miss
Esos días soleadosThose sunny days
Y el rugido del ciclomotorAnd the moped's roar

Esos campos solitarios en la nocheThose lonely fields in the night
Padre, camino contigoFather, I walk with you

Esos campos solitarios en la nocheThose lonely fields in the night
Padre, camino contigoFather, I walk with you

Acostado en la camaLying in bed
Escuchando a los cuervos del maizalHearing the corn field crows
Como lloraría un niñoLike a child would cry

Abre la ventanaOpen the window
Y mira el resplandorAnd see the glow
Como un espírituLike a spirit
Tenue en la nocheDim in the night

En mi caminoOn my way out
Sigo la luzFollow the light
Tan tarde en la nocheSo late at night
¿Un signo de vida?A sign of life?

Me siento bienI'm feeling well
Ahora que paseoNow as I stroll
Y llevo una sonrisaAnd I wear a smile

Esos campos solitarios en la nocheThose lonely fields in the night
Padre, camino contigoFather, I walk with you

Esos campos solitarios en la nocheThose lonely fields in the night
Padre, camino contigoFather, I walk with you

De regreso al día soleadoBack to the sunny day
Estaré muy bienI'll be doing so fine
Tan clara es la siluetaSo clear is the silhouette
Alcanzando en la nocheReaching out in the night
Aferrándome a su almaHolding on to his soul
Padre, por favor no te vayasFather, please don't you go
Juntos recogemos el maízTogether we pick the corn
Y luego me voy a casaAnd then I'm going home

Esos campos solitarios en la nocheThose lonely fields in the night
Padre, camino contigoFather, I walk with you

Esos campos solitarios en la nocheThose lonely fields in the night
Padre, camino contigoFather, I walk with you

Mejor créeloBetter believe it
Ahora puedo verloNow I can see it
Y me rindoAnd I surrender
El cuervo puede entrarThe crow may now enter

Esos campos solitarios en la nocheThose lonely fields in the night
Padre, camino contigoFather, I walk with you

Caminaré contigoI'll walk with you
Y la caminata continúaAnd the walk goes on
Voy a casa contigoI'm coming home with you
Y sigue, contigoAnd it goes on, with you
Y la caminata continúaAnd the walk goes on
Voy a casa contigoI'm coming home with you