Evil Is Sexy

El Mal es Sexy

Evil Is Sexy

Puedes decir que sacaremos la paja más cortaYou might say that we will pull the shortest straw
Puedes decir que no podemos resistir tu ley moralYou might say we can’t resist your moral law
Puedes decir que nuestros personajes están llenos de defectosYou might say our characters are full of flaws
Puedes decir que al final seguramente nos roeremosYou might say that in the end we’ll surely gnaw
Y confieso que lo que hacemos no es tan agradableAnd I confess that what we do is not so nice
Y confieso que todo este mal tiene su precioAnd I confess that all this evil has its price
Y confieso que nuestros personajes están llenos de viciosAnd I confess our characters are full of vice
Y confieso que nuestra sed de poder no es sabiaAnd I confess our power-hunger isn’t wise

Pero admite que esta capa de terciopelo me queda bienBut admit this velvet cloak looks good on me
Pero admite que te excito en gran medidaBut admit I turn you on to a high degree
Pero admite que mi larga cabellera rubia es agradable de verBut admit my long blond hair is nice to see
Simplemente admite que soy irresistiblemente sexyJust admit I’m irresistibly sexy
Soy demasiado sexy para mis túnicasI’m too sexy for my robes
Soy demasiado sexy para esta máscara en forma de calaveraI’m too sexy for this skull-shaped mask
Soy demasiado sexy para el trabajo de dadaI’m too sexy for the dada-job
Imperio - bésame!Imperio - kiss me!

El Mal - es tan malditamente sexyEvil - is so damn sexy
El Mal - es calienteEvil - is hot
El Mal - es tan malditamente sexyEvil - is so damn sexy
El Mal - caliente como el infiernoEvil - hot as hell
Puedes decir que la verdad y el amor están de tu ladoYou might say that truth and love are on your side
Puedes decir que la fuerza no es necesariamente correctaYou might say that might isn’t necessarily right
Puedes decir que hacemos cosas que no pueden soportar la luzYou might say we do things that cannot bear the light
Puedes decir que la verdadera belleza viene desde adentroYou might say true beauty comes from inside

Pero ¿no es verdad que simplemente estás celoso de nuestra apariencia?But ain’t it true that you’re just jealous of our looks
Pero ¿no es verdad que estás encantado por nuestros ángulos y ganchos?But ain’t it true you’re charmed by our angles and our hooks
Pero ¿no es verdad que somos más atractivos que los héroes de los libros?But ain’t it true we’re hotter than the heroes of the books
Pero ¿no es verdad que todos los chicos bonitos son tramposos?But ain’t it true that all the pretty boys are crooks
Soy demasiado sexy para mi bastónI’m too sexy for my cane
Soy demasiado sexy para mi tatuaje de calaveraI’m too sexy for my skull-tattoo
Soy demasiado sexy para AzkabanI’m too sexy for azkaban
Imperio - bésame!Imperio - kiss me!

El Mal - es tan malditamente sexyEvil - is so damn sexy
El Mal - es calienteEvil - is hot
El Mal - es tan malditamente sexyEvil - is so damn sexy
El Mal - caliente como el infiernoEvil - hot as hell