Pachanga

Pachanga

Pachanga

Pachanga baila, Pachanga ríe,Pachanga tanzt, Pachanga lacht,
Pachanga se divierte, hasta tarde en la noche.Pachanga spasst, bis spät in die Nacht.
Pachanga, Pachanga sí, sí.Pachanga, Pachanga uh, uh.
Pachanga, Pachanga sí, sí.Pachanga, Pachanga uh, uh.

Ya hubo magia en la tienda,Den Budenzauber gab?s schon,
ya hubo el alboroto,den Ringelbietz, den gab?s schon,
ya hubo la fiesta loca,das Remmi-Demmi gab?s schon,
ya hubo la fiesta también.die Fete gab es auch schon.
Lo bueno vuelve otra vez,Was gut ist, das kehrt wieder,
siempre hay fiestas,noch immer gibt es Feste,
y siempre hay nuevas canciones,und stets sind neue Lieder,
para bailar, lo mejor.zum Tanz dabei, das Beste.
Les traemos de inmediatoWir bringen Ihnen sofort
la última importación,den allerneusten Import,
el ritmo de México,den Rhythmus aus Mexico,
se canta y se baila así:da singt und tanzt man dann so:

Pachanga baila, Pachanga ríe,Pachanga tanzt, Pachanga lacht,
Pachanga se divierte, hasta tarde en la noche.Pachanga spasst, bis spät in die Nacht.
Pachanga, Pachanga sí, sí.Pachanga, Pachanga uh, uh.
Pachanga, Pachanga sí, sí.Pachanga, Pachanga uh, uh.

Solo necesitan un cactusSie brauchen nur ?nen Kaktus
y un horno caliente,und einen warmen Ofen,
algunas latas de jugo de piñapaar Dosen Ananassaft
y mucho espacio para bailar.und sehr viel Platz zum Schwofen.
Luego un sombrero de paja ancho,Dann einen breiten Strohhut,
mucho ron y Vita-Cola,viel Rum und Vita-Cola,
y sobre sus hombrosund über ihre Schultern
el chal de la abuela como poncho.als Poncho Oma?s Stola.
Así adornados de manera exótica,So auf exotisch getrimmt,
seguro que les gustará la fiesta.gefällt die Feier bestimmt.
¿Quieren más colorido?Wollt ihr noch mehr Colorit,
¡Entonces aprendan la letra y canten con nosotros!dann lernt den Text und singt mit:

Pachanga baila, Pachanga ríe,Pachanga tanzt, Pachanga lacht,
Pachanga se divierte, hasta tarde en la noche.Pachanga spasst, bis spät in die Nacht.
Pachanga, Pachanga sí, sí.Pachanga, Pachanga uh, uh.
Pachanga, Pachanga sí, sí.Pachanga, Pachanga uh, uh.

Pachanga, Pachanga sí, sí.Pachanga, Pachanga uh, uh.
Pachanga, Pachanga sí, sí.Pachanga, Pachanga uh, uh.
Pachanga, Pachanga sí, sí.Pachanga, Pachanga uh, uh.