Traducción generada automáticamente
Wolf Farewell
Volkolak
Wolf Farewell
Бьется огонь в окнах резных,
Терем укрыт за стеною острога.
Волк за столом среди братьев седых -
Войев лихих осталось немного.
"На роду нам здесь твердо стоять:
В диких зверей станем мы обращаться,
Солнцем на небе будем сиять,
В ночь умирать, да днем возрождаться".
"Мать поила нас молоком да кормила хлебом,
Ниву жал отец-удалец, да ковал острый меч.
Завсегда был к битве готов, род спасал от врагов,
В горе помогал да мирил, да по чести судил".
Вот уж враг ждет у ворот,
Связан острог живою стеною:
Мышь не проскочит, зверь не пройдет.
"Нами же правит железная воля".
Ветер уносит бешеный вой,
Дым над острогом вьется клубами:
"Скинем стальные кольчуги долой,
Чистыми в бой пойдем пред богами".
Звонко кружит мечей хоровод,
Волчьи глаза наполняются кровью.
Стая безумно рвется вперед,
Сотни врагов забирая с собою.
"Тяжкий бой мы готовы принять,
Насмерть с врагами лютыми драться.
Солнцем на небе будем сиять,
В ночь умирать, да днем возрождаться".
Despedida del Lobo
El viento aúlla y el bosque llora,
El lobo solitario a la luna implora.
Corre y caza en la oscuridad,
El lobo gris en libertad.
'No me detengas, déjame ir,
No temas mi aullido, déjame vivir.'
'No hay lugar para mí en tu mundo,
Solo en la noche encuentro mi rumbo.'
'No me busques, no me encuentres,
Solo en la sombra puedo ser libre.'
'No me sigas, no me detengas,
Solo en la oscuridad puedo ser quien soy.'
El lobo se despide y se va,
Sigiloso entre la niebla se desvanecerá.
'Ya no pertenezco a tu reino,
Solo en la noche hallaré mi destino.'
El bosque calla y la luna brilla,
El lobo solitario en la noche se desliza.
'No me busques, no me encuentres,
Solo en la sombra puedo ser libre.'
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Volkolak y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: