Traducción generada automáticamente
The Brave Viking
Volkolak
The Brave Viking
Как по бурной по реке войны приплывали,
У деревни небольшой к берегу пристали.
На широкий бережок конунг выходил,
Низко кланялся земле, слово говорил:
"Мы пришли издалека, с северной земли,
Долго плыли, но нигде крова не нашли.
Разрешите нам у вас перезимовать,
Чтоб весной в моря уйти славу добывать".
"Что ж зимуйте, коли так", - дева отвечала,
Дочь покойного вождя воинов принимала.
"Накрывайте-ка столы, пиво разливайте,
После долгого пути вдоволь погуляйте".
Закатили пир горой, хмель в крови играет,
Храбрый викинг с красной девы глаз не отрывает.
Дочь покойного вождя ярлу приглянулась,
Словно острая стрела в грудь ему воткнулась.
И промолвил славный ярл, кубок поднимая:
"Дочь покойного вождя в жены взять желаю".
Прохрипел тут дряхлый дед: "Успокойся воин,
Докажи-ка нам сперва, что ее достоин.
Чтобы деву в жены взять, нужно постараться:
Будешь с нашим молодцом силою тягаться.
Проиграешь, мы не будем долго горевать -
Свои кишки тебе придется на кол намотать".
"Ну, давайте, выводите молодца лихого -
Равных нету мне в бою, раздавлю любого".
"Что ж, посмотрим", - молвил дед, ветхий плащ снимая,
И на ярла побежал, острый меч сжимая.
Град ударов отбивал викинг, улыбаясь,
На колени вдруг упал, за живот хватаясь.
Вырвал он свои кишки, на кол одевая,
И по кругу зашагал, с честью умирая.
Как по бурной по реке войны уходили,
О бесстрашном викинге песню заводили.
Уходили за море славу добывать,
Чтобы осенью приплыть, снова зимовать.
El Valiente Vikingo
Un vikingo valiente y fuerte, con su espada afilada,
Yendo a la batalla con su escudo brillante.
Con coraje y determinación en su corazón,
Luchando contra enemigos, sin retroceder:
"¡Por el honor y la gloria, no hay miedo que me detenga,
Debo vencer, lucharé hasta el final.
Con valentía en mi alma y en mi espada,
Nunca me rendiré, seguiré adelante".
En la batalla, el vikingo muestra su poder,
Destruyendo a sus enemigos con furia,
"¡Victoria o muerte, no hay otra opción,
Sangre y honor, mi destino es la victoria".
El vikingo sigue adelante, sin temor a la muerte,
Con su espada en alto, listo para luchar,
"¡Por la victoria, por la gloria,
En la batalla, demostraré mi historia".
En la victoria o en la derrota, el vikingo sigue firme,
Sin retroceder, sin rendirse,
"¡Yo soy el vikingo, el valiente guerrero,
En la batalla, mi destino es vencer".
El vikingo valiente y fuerte, con su espada afilada,
Siempre listo para la batalla,
Con honor y coraje en su corazón,
El vikingo seguirá luchando.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Volkolak y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: