Feuer und Flamme

Fuego y Llamas

Feuer und Flamme

Aquí donde estamos, chisporrotea y hay algo en el aire.Da wo wir sind, da knistert es und da liegt was in der Luft.
Cuando la caldera comienza a hervir, inhalas un aroma muy especial.Wenn der Kessel anfängt zu brodeln, dann atmest du einen ganz besonderen Duft.
Con cadenas invisibles, te arrastramos hacia adentro,An unsichtbaren Fesseln, ja da ziehen wir dich mit rein,
en vano esperas rescate, no te dejaremos libre.auf Rettung wartest du vergebens, wir lassen dich nicht frei.

¡Aquí estamos en fuego y llamas! ¡Aquí somos jueces y verdugos!Hier sind wir Feuer und Flamme! Hier sind wir Richter und Henker!
Somos lo máximo, en la tierra de poetas y pensadores.Wir sind das Non plus ultra, im Land der Dichter und Denker!
¡Aquí estamos en fuego y llamas! ¡Aquí somos jueces y verdugos!Hier sind wir Feuer und Flamme! Hier sind wir Richter und Henker!
Somos lo máximo, en la tierra de poetas y pensadores!Wir sind das Non plus ultra, im Land der Dichter und Denker!

Lo bueno vuelve, no te hagas ilusiones.Was gut war, das kommt wieder, mach dir da nichts vor.
Poco a poco, ascendemos con seguridad.Langsam, aber sicher steigen wir empor.
Para nosotros no hay vuelta atrás, dime qué ves,Es gibt für uns kein zurück, sag mir was du siehst,
cuando toda una nación se arrodilla ante nosotros.wenn ein ganzes Land vor uns kniet.

¡Aquí estamos en fuego y llamas! ¡Aquí somos jueces y verdugos!Hier sind wir Feuer und Flamme! Hier sind wir Richter und Henker!
Somos lo máximo, en la tierra de poetas y pensadores.Wir sind das Non plus ultra, im Land der Dichter und Denker!
¡Aquí estamos en fuego y llamas! ¡Aquí somos jueces y verdugos!Hier sind wir Feuer und Flamme! Hier sind wir Richter und Henker!
Somos lo máximo, en la tierra de poetas y pensadores!Wir sind das Non plus ultra, im Land der Dichter und Denker!

Para todos los que nos odian, aquí una nueva canción, para aquellos que creen que nos hemos ido para siempre, nuevas letras y melodías. Nadie puede con nosotros, somos independientes, esto es para todos, directo y con los pies en la tierra, rock para tu perdición.Für alle, die und hassen, hier ein neues Lied, für alle die glauben, wir sind für immer weg, neue Texte und Melodien. Niemand kann uns was, wir sind unabhängig, dies hier ist für Jedermann, geradeaus und bodenständig, Rock für euren Untergang.

¡Aquí estamos en fuego y llamas! ¡Aquí somos jueces y verdugos!Hier sind wir Feuer und Flamme! Hier sind wir Richter und Henker!
Somos lo máximo, en la tierra de poetas y pensadores.Wir sind das Non plus ultra, im Land der Dichter und Denker!
¡Aquí estamos en fuego y llamas! ¡Aquí somos jueces y verdugos!Hier sind wir Feuer und Flamme! Hier sind wir Richter und Henker!
Somos lo máximo, en la tierra de poetas y pensadores!Wir sind das Non plus ultra, im Land der Dichter und Denker!

¡Aquí estamos en fuego y llamas! ¡Aquí somos jueces y verdugos!Hier sind wir Feuer und Flamme! Hier sind wir Richter und Henker!
Somos lo máximo, en la tierra de poetas y pensadores!Wir sind das Non plus ultar, im Land der Dichter und Denker!
¡Aquí estamos en fuego y llamas!Hier sind wir Feuer und Flamme!