Grito Catarina

Grito Catarina

Grito Catarina

Un grito catarinaUm grito catarina
Resuena en la colinaVai ecoando na coxilha
Del altiplano serranoDo planalto serrano
Recordando a los gauchosLembrando a farroupilha

Bajo los rayos brillantesNum verde aos raios fulgidos
En el cálido crepúsculoNo morno do crepúsculo
Un gauchito no abandonaUm campeiro não entrega
La tradición para el nuevo sigloA tradição pro novo século

O o o...O o o...
En un galope de caballo viene AnitaNum galope de acavalo vem anita
O o o...O o o...
Para rendir homenaje a la más bonitaPra fazer uma homenagem a mais bonita
Que es la tierra más divinaQue e´a terra mais divina

Santa CatarinaSanta catarina
Santa CatarinaSanta catarina
La más hermosa de BrasilA mais bela do brasil

Sobre el brillo de las estrellasSobre o brilho das estrelas
Un espectáculo de luces sobre la selvaUm show de luzes sobre a mata
Compañerismo y amistadCompanheirismo e amizade
Nunca faltan para un gauchitoPrum campeiro nunca falta

Una prenda compañeraUma prenda companheira
Para enfrentar las batallas de la vidaPra enfrentar as guerras da vida
Cruzando ríos a nadoAtravessando até rio a nado
La más valiente en esta tareaA mais brava dessa lida